Debi Nova
「Emergency - Emergencia English Version」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- R&B, Latin Pop
- 長さ
- 3:57
I can write a symphony
僕はシンフォニーを書ける
With how you look at me
君が僕を見つめるその感じで
And tell me: "let it be"
そして俺に言うんだ『let it be』って
I could count a million stars
見上げれば星を数え切れないくらいだって言える
But I can't wait till dawn
でも夜明けまで待てない
'Cause you're my only sun
君こそが、俺のたった一つの太陽だから
Sirens, sirens
サイレン、サイレン
In the darkest hours
In the darkest hours
Will you come and rescue me?
Will you come and rescue me?
Emergency
Emergency
I'm drowning at the sea
海で溺れてる
It's an emergency
それは緊急事態
It's a cold, cold world
とても冷たい、冷たい世界
Without you here next to me
君が隣にいないこの場所で
I sit and watch the winter sky
座って冬の空を見てる
I listen to your song
あなたの歌を聴いてる
And know I'm not alone
そして、俺は一人じゃないって分かってる
Distant like the summer breeze
夏のそよ風みたいに、遠くて
It's only in my dreams
それはただ僕の夢の中だけ
I see you stand by me
君が俺のそばに立ってくれてるのが見える
Emergency
Emergency
I'm drowning at the sea
海で溺れてる
It's an emergency
それは緊急事態
It's a cold, cold world
とても冷たい、冷たい世界
Without you here next to me
君が隣にいないこの場所で
Sirens, sirens
サイレン、サイレン
In the darkest hours
In the darkest hours
Will you come and rescue me?
Will you come and rescue me?
Emergency
Emergency
I'm drowning at the sea
海で溺れてる
It's an emergency
それは緊急事態
It's a cold, cold world
とても冷たい、冷たい世界
Without you here next to me
君が隣にいないこの場所で
I'm drowning at the sea
海で溺れてる
It's an emergency
それは緊急事態
It's a cold, cold world
とても冷たい、冷たい世界
Without you here next to me
君が隣にいないこの場所で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- you're
- あなたはB2
- come
- 食べるA2
- i'm
- 私はB1
- it's
- それは
- an
- ひとつ
- look
- 見るB2
- till
- まで
この曲について
Debi Nova is a Costa Rican-born American pop songwriter, vocalist, and multi-instrumentalist. She is known for her bilingual Spanish and English writing and for her chart-topping single “One Rhythm,” plus collaborations with artists such as Sergio Mendes, Maxwell, and the Black Eyed Peas.