Duki

「A punta de espada」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Rap

長さ

3:23

同期歌詞で再生

1. No me vas a buscar, no te da la cara

   探しに来たりはしないだろ、顔が立たない

2. Pa' menti' una ve' má', no sos tan osada

   口じゃ一度も言うわけじゃない、そんなに大胆じゃないでしょ

3. Aguantando el dolor y nunca las ganas

   痛みに耐えて、でも欲望は絶対に

4. Defiendo nuestro amor a punta de espada

   剣先で俺たちの愛を守る

5. Defiendo nuestro amor

   私たちの愛を守る

6. A punta de espada

   剣先のように

7. Defiendo nuestro amor

   私たちの愛を守る

8. A punta de espada

   剣先のように

9. Defiendo nuestro amor

   私たちの愛を守る

10. A punta de espada

    剣先のように

11. De... nuestro amor

    ……私たちの愛

12. A punta de, a punta de espada

    刃の先で、刃の先で

13. Yeah

    イェア

14. ¿A punta de qué? Espada y pared

    何に賭けるって？　剣と壁

15. No quieras volver (No venga' má')

    戻りたいなんて言わないで（来ないで、もう）

16. Despierto de ayer

    昨日のことから目が覚める

17. Durmiendo, el café

    眠ってる、コーヒー

18. No vo' a responder (Tus llamada')

    返事はしないよ（君のコールだ）

19. Muriendo de sed, de hambre y de fe

    渇きと飢えと信仰に死にかけて

20. Mis sueños no ven (Nada)

    夢は見えてこない（何も）

21. Sumando lo que en lo nuestro resté

    俺らのものから差し引いた分を足して

22. Mi cuerpo (A punta de espada)

    私の身体（剣先みたいに）

23. ¿A punta de qué? A punta de, a punta de espada

    何をもって？ 刃先で――刃先で、剣の刃先で

24. ¿A punta de qué? A punta de, a punta de

    何の先で？ 何の先で、先で

25. A punta de espada

    剣先のように

26. A punta de, a punta de

    ポンッと、ポンッと

27. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

28. A punta de espada

    剣先のように

29. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

30. A punta de espada

    剣先のように

31. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

32. A punta de espada

    剣先のように

33. De... nuestro amor

    ……私たちの愛

34. A punta de, a punta de espada

    刃の先で、刃の先で

35. Y ahora puedes verla caminando por la calle

    今は 街を歩く姿を見られる

36. En la mano lleva mi corazón (Duko)

    手のひらに俺の心を握ってる（Duko）

37. Parece por momentos que domina esa morena

    ふとした瞬間 そのモレーナが支配してるみたい

38. Baila salsa y también reggaetón (Yah, yah, yah)

    サルサを踊って、レゲトンも（ヤー、ヤー、ヤー）

39. Y ella lo tiene en la sangre, tiene mi cora' que arde

    それに彼女は血の中に持ってる、俺の心は燃えてる

40. Dudo que mi cuerpo aguante

    身体が耐えられるとは思えない

41. Antes que con ella baile

    彼女と踊る前に

42. No me vas a buscar, no te da la cara

    探しに来たりはしないだろ、顔が立たない

43. Pa' menti' una ve' má', no sos tan osada

    口じゃ一度も言うわけじゃない、そんなに大胆じゃないでしょ

44. Aguantando el dolor y nunca las ganas

    痛みに耐えて、でも欲望は絶対に

45. Defiendo nuestro amor a punta de espada

    剣先で俺たちの愛を守る

46. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

47. A punta de espada

    剣先のように

48. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

49. A punta de espada

    剣先のように

50. Defiendo nuestro amor

    私たちの愛を守る

51. A punta de espada

    剣先のように

52. De... nuestro amor

    ……私たちの愛

53. A punta de, a punta de espada

    刃の先で、刃の先で

54. ¿A punta de qué? A punta de, a punta de espada

    何をもって？ 刃先で――刃先で、剣の刃先で

55. ¿A punta de qué? A punta de, a punta de

    何の先で？ 何の先で、先で

56. A punta de espada

    剣先のように

Lyrics powered by www.musixmatch.com