Duki

「Apollo13」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Rap

長さ

2:39

同期歌詞で再生

1. Aprendí lo que era odiar por culpa 'e esa pussy

   そして今、俺はもっと良い（そして今、俺はもっと良い）

2. Voy a matarlo a Cupido, me compré una UZI

   キューピッドをぶっ殺す、UZIを買った

3. Eso' feka' no saben lo que es ser el Duki

   その“フェイク”が ディウキであることを分かるはずない

4. Me seco las lágrima' con mi pañuelo Gucci

   グッチのハンカチで 涙を拭う

5. Y cada lágrima vale más de un millón

   それぞれの涙は百万以上の価値がある

6. Por cada una relleno un río en tu honor

   あなたを讃えて、一人につき川を埋め尽くす

7. Y cada ve' que tomo botella' de alcohol

   それに、酒のボトルを手にするたび

8. Quedo gritando tu nombre hasta que salga el sol

   太陽が昇るまで　あなたの名前を叫び続ける

9. Los Backwoods son honey, seven in the morning

   バックウッズはハニー、朝の7時

10. Como JB, lonely, Burberry es la combi

    JBみたいに　lonely　バーバリーは　コンビ

11. Mi crew que nunca pese, en mi espalda están blessed

    背中に“blessed”が乗ってる、うちのクルーは絶対に重くならない

12. Vuelo aPoLLo13, suerte en un martes 13

    aPoLLo13へ飛ぶ、火曜の13日に幸運を

13. Me dieron la bendición, supe qué hacer con ella

    祝福を授かった　それで何をすべきか分かった

14. Le dejo un mensaje dentro de una botella

    ビンの中にメッセージを残す

15. La luna quedó chica, le dejé mi huella

    月じゃ足りない、僕の足跡を刻んだ

16. Busco mi lugar entre las estrella'

    星の間に自分の居場所を探す

17. Y cada lágrima vale más de un millón

    それぞれの涙は百万以上の価値がある

18. Por cada una relleno un río en tu honor

    あなたを讃えて、一人につき川を埋め尽くす

19. Y cada vez que tomo botella' de alcohol

    酒のボトルを飲むたびに

20. Quedo gritando tu nombre hasta que salga el sol

    太陽が昇るまで　あなたの名前を叫び続ける

21. Cero tras cero los sumo, saben que soy número uno

    ゼロのあとにゼロを足していく。俺がナンバーワンだってわかるだろ

22. En la calle pesado like sumo, no compro pantalla de humo

    路上じゃ重い相撲みたいに——煙の画面なんて買わない

23. Blanco y negro como panda, marketing de propaganda

    ポムすら一本くれない（Yeh）

24. Buenos Aires suena a Atlanta, eso a mi baby le encanta

    ブエノスアイレスはアトランタみたいに響く、それがベイビーは大好き

25. Voy para LA, Beckham de Galaxy

    LAへ行く、Galaxyのベッカム

26. Piquete fantasy, me llevo el maletín

    ファンタジーの一刺し、俺はブリーフケース持ってく

27. Uste' no está en mi team, fuck a los enemie'

    君は僕のチームじゃない 敵なんかクソ食らえ

28. Tomo del Hennessy, Valentino, Valentino

    ハネスィーを一口、ヴァレンティノ、ヴァレンティノ

29. Esta noche el diablo viste fino

    今夜は悪魔も粋に装う

30. Valentino, Valentino

    ヴァレンティーノ、ヴァレンティーノ

31. Por acá no creemo' en el destino

    こっちじゃ運命なんて信じない

32. Le' apago las luce' en un prr sostenido

    君のライトを消すよ、ぷるっ…って長く

33. Es que mis hora' no se las dejo a la suerte

    だって俺の時間は運に任せたりしない

34. Más si me busca la muerte

    でも死が私を探しに来るなら

35. Vivo el ahora, si hay problema' voy de frente

    いまを生きる、問題があるなら真正面から行く

36. Mami, como lo hice siempre

    マミ、いつも通りだよ

37. Cae una lágrima sobre el pañuelo

    涙がハンカチに落ちてく

38. Algunos fallaron, otros se fueron

    うまくいかなかった奴もいれば、去った奴もいる

39. Hermano' que extraño, otros que no quiero

    兄弟、懐かしい—欲しくないのは他の奴ら

40. Ahora estoy en cien, pero vengo de cero

    今は百だけど、そこからゼロまで来た

41. (Y cada lágrima vale más de un millón)

    （涙ひとつひとつが、百万以上の価値だ）

42. Por cada una relleno un río en tu honor

    あなたを讃えて、一人につき川を埋め尽くす

43. Y cada vez que tomo botella' de alcohol

    酒のボトルを飲むたびに

44. Quedo gritando tu nombre hasta que salga el sol

    太陽が昇るまで　あなたの名前を叫び続ける

45. Pago esa honey, se van in the morning

    そのハニー代は払う—朝にはもういなくなる

46. Como JB, lonely, Burberry en la combi

    JBみたいに、lonely、バーバリーをバンで

47. Mi crew que nunca pese, en mi espalda están blessed

    背中に“blessed”が乗ってる、うちのクルーは絶対に重くならない

48. Vuelo aPoLLo13, suerte en un martes 13

    aPoLLo13へ飛ぶ、火曜の13日に幸運を

Lyrics powered by www.musixmatch.com