Duki

「Golfista」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Rap

長さ

2:39

同期歌詞で再生

1. Soy el Duko

   俺はドゥーコ

2. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el

   ワチョ、もっと敬意をくれよ…ほら見てないのか、俺がそうだ

3. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el Duko

   ワチョ、もっと敬意を—ほら見ろ、俺がドゥコだ

4. Si rapeo, los aplasto, si les hablo, los educo

   ラップしたら叩き潰す、話しかけたら教えてやる

5. Mejor no te regales, que mira el Lucho

   身を任せるなよ、見ろってルチョは

6. Resolvemos el conflicto, subo al auto y me encapucho

   衝突を解決して、車に乗り込んでフードをかぶる

7. En la Mercedes por Miami en una nube voladora

   ミアミを越えて、飛ぶ雲みたいなメルセデスで

8. Estos diamantes son VV, VV, no son de Pandora

   こいつらのダイヤはVV、VV——パンドラのじゃない

9. Y bajaron otro kilo, mis manos son podadoras

   そしてもう一キロ落とした、俺の手は剪定ばさみ

10. Si me ven cara de zombi es por el porro y por las horas

    もしゾンビみたいな顔してるなら、それはポロ（ジョイント）と時間のせい

11. Que me faltan de sueño, pero yo siempre sueño

    寝不足なら足りない——でも僕はいつでも夢を見る

12. Sino cómo habría cumplido mi sueño

    じゃなきゃ、どうして夢を叶えられたっていうんだ

13. Nos vemos en unas horas en otro hemisferio

    数時間後に、別の半球で会おう

14. Tengo alas en la cara y no soy Rey Mysterio

    顔に翼があるのに、レイ・ミステリオじゃない

15. Creen que soy golfista porque siempre ando con palos

    ゴルフのつもりだと思われる、だっていつもクラブ持ってるから

16. Hoy estoy más ciego que nunca, pero nunca vi tan claro

    今までで一番見えないのに、こんなにも鮮明には見えたことがない

17. Puñaladas en la espalda, por "La Flaca" Calamaro

    背中には刺し傷　「ラ・フラカ」カラマロのせいで

18. No esperaban que me den el Balón de Oro Cannavaro

    まさかカンナヴァーロにゴールデンボールを授けられるなんて

19. Hoy salí del aeropuerto por mis fanes escoltado

    今日、空港を出た—ファンに付き添われて

20. Solo puse un pie en la calle y la Mercedes está a mi lado

    片足だけ道に出したら、メルセデスが隣にいる

21. Visto corazones de cromo, por eso es que estoy blindado

    クロムのハートを身にまとってる だから俺は鉄壁なんだ

22. Hice millones con la letra, pero yo no estoy letrado

    文字で何百万も稼いだ　でも俺は学がない

23. Me están viendo en todos lados, a mí o al monograma

    あちこちで見られてるんだ　俺か　モノグラムか

24. Estoy en cuatro países, creen que tengo holograma

    四つの国にいる、ホログラムだと思ってるらしい

25. Esos flows son robados, encima va y lo graba

    そのフローは盗みもの　なのにさ　撮ってくよ

26. Me tiran a la espalda y después van y me lo maman

    背中へ投げられて、それから行って吸ってる

27. En la cocina Master Chef, chef, saco del horno los cheques, cheques

    マスターシェフのキッチンで シェフ、オーブンから小切手を取り出すんだ 小切手、小切手

28. Fui, me lo gasté, quedé nuevecito de paquete

    行って、使い切って、パッケージ新品みたいにピカピカ

29. Yo creo que soy Domi, okay, el blunt es mi machete

    俺はドミだと思う、いいか、ブラントは俺のマチェーテ

30. No quieras volar con águilas siendo tan barrilete

    そんなに小さくても、鷲と一緒に飛ぼうとするな

31. Me dijeron cosas que te comprometen

    君を縛りつけてしまう話をされた

32. Pero antes de hablar, que me pongan grilletes

    でも話す前に　鎖をつけろ

33. Me voy a poner una joyería flow Vitette

    俺は“ジュエリーのフロウ” Vitette を身につける

34. Y me retiro como en 2027

    まるで2027年みたいに、俺は身を引く

35. Una carpeta con un par de beats de Ansel

    ファイルひとつ、Anselのビートが数曲

36. Mato al micro y en casa me espera un ángel

    マイクを殺して、家では天使が待ってる

37. A esta altura no hay nada que me sobrepase

    この高さなら もう誰にも俺は超えられない

38. Yo no firmo si no veo que el sobre pase

    封筒の中身が基準を超えてるのを見ない限り、僕はサインしない

39. Creen que soy golfista porque siempre ando con palo

    ゴルファーだと思われるんだ、だっていつもクラブを手にしてる

40. Hoy estoy más ciego que nuncam, pero nunca vi tan claro

    今はこれまでよりも見えないのに、こんなにはっきり見えたことはない

41. Puñaladas en la espalda por "La Flaca" Calamaro

    背中に刺すナイフ——『ラ・フラカ』 カラマロ

42. No esperaban que me den el Balón de Oro Cannavaro

    まさかカンナヴァーロにゴールデンボールを授けられるなんて

43. Hoy salí del aeropuerto por mis fanes escoltado

    今日、空港を出た—ファンに付き添われて

44. Solo puse un pie en la calle y la Mercedes está a mi lado

    片足だけ道に出したら、メルセデスが隣にいる

45. Visto corazones de cromo, por eso es que estoy blindado

    クロムのハートを身にまとってる だから俺は鉄壁なんだ

46. Hice millones con la letra, pero yo no estoy letrado

    文字で何百万も稼いだ　でも俺は学がない

47. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el Duko

    ワチョ、もっと敬意を—ほら見ろ、俺がドゥコだ

48. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el

    ワチョ、もっと敬意をくれよ…ほら見てないのか、俺がそうだ

49. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el Duko

    ワチョ、もっと敬意を—ほら見ろ、俺がドゥコだ

50. Wacho, más respeto que, que no ven que soy el

    ワチョ、もっと敬意をくれよ…ほら見てないのか、俺がそうだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com