Duki

「Muriéndome」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Rap

長さ

2:40

同期歌詞で再生

1. Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

   イェーイェーイェーイェーイェー

2. Yeah-yeah-yeah

   イェーイェーイェー

3. Toa esta plata no me sirve si no estás vos

   この金じゃダメなんだ、君がいないなら

4. Siento que nada me llena si no estás vos

   君がいないなら何も満たしてくれない気がする

5. Y yo te pido perdón

   そして私は君に許しを請う

6. Por no saber qué hacer conmigo

   どうしたらいいか分からないから

7. Ya no le encuentro sentido a la situación

   これ以上、この状況の意味が見つからない

8. A veces siento que te amo y a veces que no

   時々あなたを愛してる気がして、時々そうじゃない

9. Ante' 'e hablar de mi, pensalo bien

   俺のこと口にする前に よく考えろよ

10. No fui yo el quе fallé

    失敗したのは俺じゃない

11. Y ahora que to te lo conté

    そして今、お前に話しただろ

12. Mis secrеtos sabé', ¿qué le voy a hacer?

    私の秘密、ねえ？どうしろって言うの？

13. En la oscuridad estoy buscándote

    暗闇の中で君を探してる

14. Juro que no quise lastimarte

    お前を傷つけたくてやったわけじゃないと誓う

15. Y tus amigas dicen que no te hago bien

    それに君の友達は言うんだ、俺は君に良くないって

16. Tú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome

    お前は彼らの言うこと聞いてる間に、俺は死にかけてる

17. Yeah-eh, yeah-eh

    イェーイ　イェーイ

18. Tú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome

    お前は彼らの言うこと聞いてる間に、俺は死にかけてる

19. Tú les haces caso y yo estoy muriéndome

    お前はそいつらの言うことを聞いて、俺は死にかけてる

20. Siempre estoy lidiando con la guerra de las ganas

    いつも したい気持ちとの戦いに片づけられてる

21. Con el serio y amor de fin de semana

    週末みたいに真面目で、愛を込めて

22. Y vos haciendo de nuevo la que no te importa nada

    あなたはまた、どうでもいいふりをして

23. Y yo tratando de aguantar para no perder el alma

    魂を失わないようにと 俺も耐えようとしてる

24. Y yo haciéndome el duro como si no me importara

    それでも強がって　平気なふりして

25. Y los dos sabemo' que si no estamos juntos, el mundo se acaba

    それに二人とも知ってる　いっしょにいなきゃ世界は終わるって

26. En la oscuridad estoy buscándote

    暗闇の中で君を探してる

27. Juro que no quise lastimarte

    お前を傷つけたくてやったわけじゃないと誓う

28. Y tus amigas dicen que no-no te hago bien

    それでも君の友だちは『ダメだ』って—君をちゃんと幸せにできやしない

29. Tú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome

    お前は彼らの言うこと聞いてる間に、俺は死にかけてる

30. En la oscuridad estoy buscándote

    暗闇の中で君を探してる

31. Juro que no quise lastimarte

    お前を傷つけたくてやったわけじゃないと誓う

32. Y tus amigas dicen que no te hago bien

    それに君の友達は言うんだ、俺は君に良くないって

33. Tú les haces caso mientras que yo estoy muriéndome

    お前は彼らの言うこと聞いてる間に、俺は死にかけてる

34. Fuiste lo mejor de mis errores

    お前は、俺のミスの中でいちばん良かった

35. Fuiste mis mejores canciones

    君は僕のいちばんの歌だった

36. Te estoy buscando razones

    君に理由を探してる

37. Ya no hace falta que me perdones

    もう許さなくていい

38. Ante' 'e hablar de mí, pensalo bien

    俺のことを語るなら、よく考えな

39. No fuí yo el que fallé

    失敗したのは俺じゃない

40. Y ahora que to te lo conté

    そして今、お前に話しただろ

41. Mis secretos sabé', ¿qué le voy a hacer?

    俺の秘密を知ってるだろ、お前は—で、俺はどうすりゃいい？

Lyrics powered by www.musixmatch.com