Duki

「Señorita」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Rap

長さ

2:42

同期歌詞で再生

1. Señorita (Señorita)

   ミス（ミス）

2. I see your face (I see your face)

   君の顔が見える（君の顔が見える）

3. Quise acercarme, pero yo no hablo inglés

   近づきたかったけど、俺は英語が話せない

4. You want Apple Martini, yo whisky escocés (Whisky escocé')

   アップル・マティーニが欲しい？ 俺はスコッチ（スコッチだ）

5. We can start talking, vemos que va después

   話し始められる、これから先が見えてる

6. Señorita

   ミス

7. I saw your face (Yo vi tu cara)

   I saw your face (君の顔を見たよ)

8. Quise acercarme, pero yo no hablo inglés (I don't speak in English)

   近づきたかったけど　俺は英語を話せない（英語でしゃべれない）

9. You want Apple Martini y yo whisky escocés (Whisky escocé')

   君はアップル・マティーニで、俺はスコッチウイスキー（スコッチウィスキー）

10. We can start talking, ver que va después (Qué va después)

    話し始めよう、次に何が起こるか見てみよう（次に何が？）

11. Señorita

    ミス

12. I saw you're thirsty

    君が喉が渇いてるのを見た

13. Quiero comprarte a drink, how can I say it?

    君に一杯買いたい、どう言えばいい？

14. We just had some fun, excuse my English

    ちょっと遊んでたのさ　英語は勘弁して

15. Pero esta noche es mi noche, I will be selfish

    でも今夜は私の夜、私はわがままになる

16. Yeah, eh, eh, eh, eh

    イェー、ええ、ええ、ええ、ええ

17. Eh, eh, eh, eh, eh, eh

    ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ

18. I will be selfish (Selfish, selfish)

    わたしはわがままになる（わがまま、わがまま）

19. Yeah, eh, eh, ah, eh

    Yeah, eh, eh, ah, eh

20. Eh, eh, eh, eh, eh, eh

    ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ ねえ

21. I will be selfish

    I will be selfish

22. Tiene cara de que no pierde el control

    平気な顔してるけど、コントロールは手放してない

23. Lo veo en su cara, también su mirada, feeling her voice

    彼の顔に見える、視線にも、彼女の声を感じる感じで

24. Ella se acerca despacio controlando la situación

    彼女がゆっくり近づき、状況を掌握してる

25. Yo la invité un trago, otro trago, otro trago esperando la acción

    俺は酒を誘った もう一杯 もう一杯 行動が来るのを待って

26. When I see her, she is dancing

    彼女を見たら　彼女は踊っている

27. Yo no entiendo na', what's happened?

    誓うよ　もう抗えない

28. Around you, around you, around you

    Around you, around you, around you

29. Ella me araña y me baila

    彼女が掻いてきて 俺を踊らせる

30. Around you, around you

    君の周りで、君の周りで

31. Todo esos tipos around you

    君のそばのあいつらは全部

32. Señorita (Señorita)

    ミス（ミス）

33. I see your face

    君の顔が見える

34. Quise acercarme, pero yo no hablo inglés

    近づきたかったけど、俺は英語が話せない

35. You want Apple Martini, yo whisky escocés (Whisky escocé')

    アップル・マティーニが欲しい？ 俺はスコッチ（スコッチだ）

36. We can start talking, vemos qué va después

    話し始めよう　次に何が起きるか見てみよう

37. Señorita, I saw you dancing

    ミス、踊ってるのを見たよ

38. I love your moves, I love your body

    君の動きが好きだ、君の身体が好きだ

39. Te vi bailando, te invité otro trago y no me acuerdo qué pasó

    君が踊ってるのを見て、もう一杯誘ったのに、何が起きたか思い出せない

40. Nos aceleramos y terminamos firmando un pacto abajo del sol

    急いで駆けつけて、太陽の下で契りを結んだ

41. Señorita

    ミス

42. Tiene' eso que me pone loco y egoísta

    あれが俺を狂わせて、エゴでいさせる

43. Yo sigo around you

    I’m still around you

44. No te saco la vista, señorita

    目は離さないよ　ミス

45. Tiene' eso que me pone egoísta

    それを持ってるんだ、俺をエゴにする

46. Sigo around you, no te saco la vista

    お前のそばをぐるぐる回ってる、視線は外さない

Lyrics powered by www.musixmatch.com