Duki

「Yo-Yo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Rap

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. Fumo más de lo normal

   普段よりずっと吸う

2. Mucho más que lo normal

   普通なんかより　ずっとたくさん

3. Para calmar el dolor

   痛みを鎮めるために

4. Me dijeron que no fume

   タバコは吸うなって言われた

5. Pero cómo que no fume

   でもどういうことだ、煙草を吸わないなんて

6. Si cada vez estoy mejor

   回を重ねるほど、どんどん良くなるなら

7. El dia tendria que tener 34 horas

   一日は34時間あっていいはずだ

8. O yo tendría que conseguirme otro yo

   それとも、もうひとりの自分を探さなきゃ

9. Y estos dólares los tiro

   そしてこのドルを投げる

10. Pero a mi siempre me vuelven

    でも俺のところにはいつも戻ってくる

11. Son como un yo-yo

    まるでヨーヨーみたい

12. Ando conectado

    つながってる

13. Con mi dios, con los poderes

    神よ、力よ

14. Fumo gas y escupo fuego

    ガスを吸って火を吐く

15. Ahora sálvese quien pueda

    今さら自分の身を守れ

16. Me voy a adueñar de la esfera

    俺があの球を手に入れる

17. No me importa quien no quiera

    誰が嫌がろうが、どうでもいい

18. No me importa a quién le duela

    誰が痛むかなんて、気にしない

19. Salimos de lo dirty

    こっそりと泥の方から抜け出す

20. Y ahí abajo no te vi, vi

    それでな…そこからは見えなかった、見えなかった

21. Esto es entrenamiento

    これはトレーニング

22. Yo no sé que sos MVP

    俺には何が分からないんだ、MVPって何なんだ

23. Estoy en mi peak, peak

    俺は今、ピーク、ピーク

24. Hago malabares con la plata

    金でジャグリングする

25. Eso es un bigflip

    それ、ビッグフリップさ

26. Le doy la vuelta al mundo caminando

    世界一周だって歩いて回る

27. Eso es un kickflip

    それはキックフリップ

28. Esta zaza patea como sanyi

    このザザがサンニみたいに蹴ってくる

29. Oliver y Benji

    オリバーとベンジー

30. Fumando una tanshy

    タンズィーを吸いながら

31. Sabía que era gangster

    あいつがギャングだって、わかってた

32. Pero no sabia que tan G

    でも、どれくらい凄いかは知らなかった

33. Veo un infinito cuando le veo apretado el jean

    ジーンズをきゅっと締めてるその姿を見ると、無限が見える

34. Quiero matar esta pena pero sé que ese jarabe

    この痛みを殺したいけど、でもそのシロップは

35. No va a ser remedio

    解決にはならない

36. Esta pelea es entre el destino y yo

    この戦いは運命と僕の間だ

37. Salganse del medio

    どけって言ってんだよ

38. Todos no llegan al nivel de un profesional

    誰もプロの域には届かない

39. Yo me lo tomo enserio

    俺はそれを本気で受け止める

40. Mi legado musical es lo único

    俺の音楽の遺産こそが唯一

41. Que sé que me llevo para el cementerio

    わかってる、俺はあの世へ持っていかれるって

42. Estos flows te muerden la oreja como Tyson

    このフロウはタイソンみたいに耳を噛む

43. Mi hermano la está peinando y no usa la Dyson

    兄貴がそれを梳いてるのにダイソンは使わない

44. Con Yesan en el estudio, somo' Sherlock y Watson

    スタジオでYesanと　俺たちゃシャーロック＆ワトソン

45. El jefe final de esta mierda, hm yo soy Bison

    このクソの最終ボス、ああ 俺がビゾン

46. No puedo parar de pensar en el dinero

    お金のことが頭から離れない

47. No puedo parar de pensar en ese cuero

    その“革”のことが頭から離れない

48. No puedo parar de pensar en los ceros

    やめられない——ゼロのことばかり考えてしまう

49. Mientras apago aviones en mi cenicero

    灰皿でジェットを消しながら

50. Ma, mira qué bien me queda el Maybach

    ママ、見てよ、メイバックがこんなに似合う

51. Pero mejor me quedas vos

    でも君のほうがいい、俺は君のほうがいい

52. Por algo sos mi reina

    それがあんたが俺の女王な理由

53. Me estoy poniendo fitness, teniendo arriba esas piernas

    俺はフィットネスに火がついてる、上にその脚を置いて

54. El peso de tu culo

    その尻の重み

55. Más el peso de mis cadenas

    この鎖が重くのしかかる

56. Fumo más de lo normal

    普段よりずっと吸う

57. Mucho más que lo normal

    普通なんかより　ずっとたくさん

58. Para calmar el dolor

    痛みを鎮めるために

59. Me dijeron que no fume

    タバコは吸うなって言われた

60. Pero como que no fume

    でもなんか、吸ってないみたい

61. Si cada vez estoy mejor

    回を重ねるほど、どんどん良くなるなら

62. El dia tendria que tener 34 horas

    一日は34時間あっていいはずだ

63. O yo tendría que conseguirme otro yo

    それとも、もうひとりの自分を探さなきゃ

64. Y estos dólares los tiro

    そしてこのドルを投げる

65. Pero a mi siempre me vuelven

    でも俺のところにはいつも戻ってくる

66. Son como un yoyo

    ジェットみたいなヨーヨー

67. Fumo más de lo normal

    普段よりずっと吸う

68. Mucho más que lo normal

    普通なんかより　ずっとたくさん

69. Para calmar el dolor

    痛みを鎮めるために

70. Me dijeron que no fume

    タバコは吸うなって言われた

71. Pero como que no fume

    でもなんか、吸ってないみたい

72. Si cada vez estoy mejor

    回を重ねるほど、どんどん良くなるなら

73. El dia tendria que tener 34 horas

    一日は34時間あっていいはずだ

74. O yo tendría que conseguirme otro yo

    それとも、もうひとりの自分を探さなきゃ

75. Y estos dólares los tiro

    そしてこのドルを投げる

76. Pero a mi siempre me vuelven

    でも俺のところにはいつも戻ってくる

77. Son como un yoyo

    ジェットみたいなヨーヨー

Lyrics powered by www.musixmatch.com