
El Alfa
「El tiempo pasó」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Dembow
- 長さ
- 2:38
Después de tanto tiempo me viene a llamar (llamar)
長い時間を経て ついに呼びかけてくる(呼ぶ)
Para confesarme toda la verdad
すべての真実を告白するために
Que lo que pasó nunca debió pasar
起きたことは 決して起きちゃいけなかった
Pero ya contigo ya no quiero, no
でももう君とは いたくない いや
Y el tiempo pasó uo-uo
時間が過ぎた うお〜うお
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時間が過ぎた(時間が過ぎた)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれほど苦しんだことか(どれほど苦しんだことか)
Como mi corazón se desangró
そして心は ずっと血を流した
Y el tiempo pasó uo-uo
時間が過ぎた うお〜うお
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時間が過ぎた(時間が過ぎた)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれだけ苦しんだか(どれだけ苦しんだか)
Como mi corazón se desangró
どれだけ心が血を流したか
Después que me engañaste quieres volver conmigo (conmigo)
君にだまされたあと まだ俺のもとへ戻りたいのか(俺と一緒に)
Préstale atención a lo que digo (a lo que digo)
俺の言うことをよく聞け(俺の言うことを)
En la cama soy tu atleta
ベッドの上じゃ 俺はお前のアスリート
Me la comía completa, como yo no hay en el planeta
俺は丸ごと食い尽くしてた この星にゃ 俺みたいなのいない
Y con mi lengua te chupaba toa' y tú me la entregaba toa'
舌でお前をくちゃっとしてやって そしたらお前も全部差し出してきた
Yo no sé cómo me pudiste ser infiel
どうしてそんなふうに俺を裏切れたのか 俺には分からない
Si to' lo' día conmigo son de luna de miel
一日中 俺といるのはハネムーンみたい
Y toy' ma' bueno que Ricky Martin
で 俺の方がめちゃくちゃイイ — リッキー・マーティン級だ
Ando en un lambo' bebiendo un reivin martín
ランボで、レイブのマティーニ飲んでる
Con él que tu me engañaste no me da nota
あんたが騙した相手のせいじゃ俺にはもう興味わかねぇ
Tiene la cartera rota
財布はボロボロ
Y el tiempo pasó uo-uo
そして時は過ぎた ウーウー
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時は過ぎた(時は過ぎた)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれだけ俺は苦しんだ(どれだけ俺は苦しんだ)
Como mi corazón se desangró
そして心は血を流すみたいに尽きた
Y el tiempo pasó uo-uo
そして時は過ぎた ウーウー
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時は過ぎた(時は過ぎた)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれだけ俺は苦しんだ(どれだけ俺は苦しんだ)
Como mi corazón se desangró
心臓が血を流すように
Y el tiempo pasó, ya no siento na' por ti
それから時が過ぎて、もう君のことは何も感じない
De corazón te deseo que sea feliz
心から幸せになってほしい
Que él te de lo que yo a ti no te di
あいつが君に、俺が君にできなかったものをくれますように
Y que él no te haga lo que tú me hiciste a mí
そしてあいつが、君にしてきたことを君にもしないでくれますように
Yo no te guardo rencor
俺は君を恨んだりはしない
Pásame el alcohol hoy quiero perder el control
今夜酒をくれ 乱れたくて仕方ない
Mi corazón yo te lo di
心は――君に渡した
Te burlaste de mí, te deseo que seas feliz
君は俺を笑った どうか幸せになって
Y el tiempo pasó uo-uo
そして時が過ぎた うおーうおー
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時間は過ぎていった(時間は過ぎていった)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれほど苦しんだことか(どれほど苦しんだことか)
Como mi corazón se desangró
そして心は血を流した
Y el tiempo pasó uo-uo
時間は過ぎていく うおーうおー
El tiempo pasó (el tiempo pasó)
時間は過ぎていった(時間は過ぎていった)
Tanto sufrí yo (tanto sufrí yo)
どれほど苦しんだことか(どれほど苦しんだことか)
Como mi corazón se desangró
そして心は血を流した
¡Yo! ha el pasado el tiempo
俺!過去は時間が連れていった
Han pasado muchísimas cosas
数えきれないほどのことが起きた
Lo que no ha pasado es el amor
でも起きなかったのは、愛
Que yo siento por ti
あなたへのこの気持ち
¡Yo! disciplina
俺! 躾(ディシプリン)
El álbum
アルバム
I miss you baby
アイ・ミス・ユー、ベイビー
DJ Plano, yeah
DJプラノ、イェー
El Alfa A
エル・アルファ・A
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hoy
- きょうA1
- pasado
- 過去A1
- plano
- 平面A1
- quiero
- 欲しいA1
- siento
- 感じるA1
- soy
- 〜ですA1
- tiempo
- 時間A1
- tiene
- 持つA1
- rota
- 壊れたA2
- sé
- 知っているA2
この曲について
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.