El Alfa

「Más flow que tú」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Dembow

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. Mi mamá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

   ママはお前よりもっと“フロー”がある（マ’フローがお前より）

2. Mi papá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

   パパはお前よりもっと“フロー”がある（マ’フローがお前より）

3. Mi mamá tiene más flow que tú (tú)

   ママはお前よりもっと“フロー”がある（お前）

4. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube (wuh)

   お前が持ってるその服、YouTubeにも出てこねぇ（ウー）

5. Mi mamá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

   ママはお前よりもっと“フロー”がある（マ’フローがお前より）

6. Mi papá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

   パパはお前よりもっと“フロー”がある（マ’フローがお前より）

7. Mi mamá tiene más flow que tú (tú)

   ママはお前よりもっと“フロー”がある（お前）

8. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube

   お前が持ってるその服、YouTubeにも出てこねぇ

9. Yo me curé con eso' Gucci cuando te vi

   それ見た瞬間、Gucciのやつで治ったわ

10. Ahí va una culebra, pero tiene una lombri'

    そこにヘビがいる、でもミミズ（みたいに）だ

11. Esa culebra parece una lombri'

    あのヘビ、ミミズみたい

12. Esa culebra parece una lombri'

    あのヘビ、ミミズみたい

13. Eso no es na'

    そんなんじゃない

14. Que te pongas tu ropa to' truqueá'

    服を着てるだけだ、まるで小細工みたいに

15. Tú no eres humilde, di que falsificas

    お前、謙虚じゃないだろ。偽物だって言え

16. Un tro' de roco loco con Rolex de 20 peso'

    ロコロコの欠片、20ペソのロレックスで

17. ¿Lo subiste a Instagram? No me haga' eso (prr-prr)

    インスタに上げたの？そんなことすんなよ（プルプル）

18. Conmigo no, que yo me la sé to'a

    俺の相手じゃない、俺は全部知ってる

19. Tengo todo original y no muevo a Kiloa

    全部オリジナルだ、キロアには動かない

20. Del color de los tenis pongo la correa

    靴ひもの色に合わせてベルトを締める

21. Con pila e' diamante' de lejos chipea

    遠くからでもダイヤの弾ける音がちりちりと鳴る

22. Si paso en el Lambo to' el mundo vaquea

    ランボで俺が通りゃ 世界はすぐガラッと空っぽ

23. Llego el animal, las mujeres babean

    動物みたいに現れりゃ 女性たちがよだれたらす

24. Ellas a mí me desean

    お前じゃない、俺に女たちが欲情する

25. Conmigo se basean

    俺と一緒なら そのまま蕩けていく

26. Me paro en lo o'curo e' difícil que a mí no me vean (wuh)

    暗闇に立つぜ、難しいのは俺の姿が見えねえこと（うー）

27. Mi mamá tiene más flow que tú

    母ちゃんのフローはお前より上

28. Mi papá tiene más flow que tú

    父ちゃんのフローはお前より上

29. Mi mamá tiene más flow que tú

    母ちゃんのフローはお前より上

30. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube

    お前のその服、YouTubeにも出てこない

31. Mi mamá tiene más flow que tú

    ママはアンタよりもっとノリがいい

32. Mi papá tiene más flow que tú

    パパはアンタよりもっとノリがいい

33. Mi mamá tiene más flow que tú

    ママはアンタよりもっとノリがいい

34. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube

    その服、ユーチューブにも載ってないぜ

35. Te pueden regalar la franquicia de Versace y Philipp Plein

    ヴェルサーチとフィリップ・プレインのフランチャイズだって贈ってもらえる

36. Pongate lo que te ponga no se ve bien

    何を着せようが、似合っては見えない

37. Pa' saber vestir, con eso se nace

    着こなしは生まれつき、ってやつさ

38. Los tigueres que tiene flow en cuarto están escase

    部屋の中でフロウ持ってるタガーたちは数が足りない

39. ¿Te va' a poner una gorra con uno lente' Dita?

    Ditaのレンズ付きのキャップを被せるって？

40. Yo na' má' lo miro, mira tú maldita

    俺はただ見るだけ、ほらお前よ……クソ

41. ¿Y quién e' que lo vi'te a u'tede'? Porque eso no pega

    それを誰が見せてって？ だってそれ合わねえ

42. ¿Y to' eso' colore'? ¿tú va' pa' La Vega?

    それどーゆー色してんの？ お前ラ・ベガに行くの？

43. Él dice que es original, me muero de la risa

    オリジナルだって言う、笑っちまう

44. La cara de Versace con diseño de sonrisa

    ヴェルサーチ顔に、にっこりデザイン

45. Él dice que es original, me muero de la risa

    オリジナルだって言う、笑っちまう

46. La cara de Versace con diseño de sonrisa (wuh)

    ヴェルサーチ顔に、にっこりデザイン（うー）

47. Mi mamá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

    ママはお前よりフローある（お前よりマッ・フロー）

48. Mi papá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

    パパはお前よりフローある（お前よりマッ・フロー）

49. Mi mamá tiene más flow que tú (tú)

    ママはお前よりフローある（お前）

50. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube (wuh)

    お前のその服、YouTubeにも出てこない（うー）

51. Mi mamá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

    ママはあんたよりフローがある（マフローがある）

52. Mi papá tiene más flow que tú (má' flow que tú)

    パパはあんたよりフローがある（マフローがある）

53. Mi mamá tiene más flow que tú

    ママはあんたよりフローがある

54. Esa ropa que tú tienes no aparece ni en YouTube (wuh)

    あんたのその服、YouTubeにも載ってない（ウー）

55. Cha-el

    Cha-el

Lyrics powered by www.musixmatch.com