
El Alfa
「Siéntate en ese deo」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Dembow
- 長さ
- 3:42
A los demagogo les voceo
デマゴーグどもにゃ こっちから声を張る
A los demagogo les voceo
デマゴーグどもにゃ こっちから声を張る
Siéntate en ese de'o
その“デ・オ”って席に座れ
Siéntate en ese de'o
その“デ・オ”って席に座れ
Siéntate en ese de'o
その“デ・オ”って席に座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座れ、座れ、座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座れ、座れ、座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座れ、座れ、座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座れ、座れ、座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座れ、座れ、座れ
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate
座って、座って
Cuando yo llego
俺が来たら
Tienen que hacer la fila
並ばなきゃ
La Nike, la Jordan
ナイキ、ジョーダン
La Gucci y la Adidas
グッチとアディダス
¿Para qué tú me estas llamando?
なんで君は俺を呼ぶんだ?
Tú no estabas hablando y ahora estas mamando
君は喋ってなかったのに、今は吸ってるのか
Viajando el mundo representando
世界を旅して代表してる
Los dejé en el patio por que se están matando
中庭に置いといたぜ、だって殺し合ってる
Bye bye, hablamos otro día
バイバイ、また別の日に話そう
Estoy que me busco dos millones todos los días
毎日二百万探してる
Pienso en el futuro pero vivo el día a día
未来のことは考えるけど、日々を生きてる
Por mis hijos me despierto a trabajar todos los días
子どものために、毎日目覚めて働く
Ahora pobrecito dime tú, ¿Quién lo diría?
今さら可哀想なやつだって言うのか?誰が思う?
Que con papeles de dos mil, yo me limpiaría
二千札があるなら、俺はそれで拭いちゃうぜ
No, no, no me caiga atrás
いや、後ろに倒すな
Que te vas a quedar loco
お前は夢中で狂っちまう
No me caiga atrás
いや、後ろに倒すな
Que te vas a quedar loco
お前は夢中で狂っちまう
No me caiga atrás
いや、後ろに倒すな
Que te vas a quedar loco
お前は夢中で狂っちまう
No me caiga atrás
いや、後ろに倒すな
Que te vas a quedar loco
お前は夢中で狂っちまう
A los demagogo les voceo
扇動者たちに声を張り上げる
A los demagogo les voceo
扇動者たちに声を張り上げる
Siéntate en ese de'o
そこに座って(de'o)
Siéntate en ese de'o
そこに座って(de'o)
Siéntate en ese de'o
そこに座って(de'o)
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate
座って、座って
Los carros que tu alquilas
あなたが借りる車
Para grabar video, los tengo en mi casa
動画を撮るためのやつ、俺の家にある
El jefe, la para, la grasa, todo el mundo
ボス、ストップ、グリース、みんな
Pregunta ¿Qué es lo que pasa?
聞いてくれ、何が起きてる?
¿Qué, qué, qué, qué es lo que pasa?
何、何、何、何が起きてる?
Que quieren grabar conmigo y los mando para su casa
俺と一緒に撮りたいって言うから、そいつらを家に送る
Has coro conmigo, para que te vuelvas millonario
俺の相棒、いっしょに来い 金持ちになれる
A mi todo el mundo me prefiere, como en el nintendo a Mario
俺には世界が味方する 任天堂のマリオみたいにさ
En Villa Maria o en chupita los sicarios
ヴィージャ・マリアでもチュピータでも シカリオ(用心棒)だ
Represento la bandera, dera, dera, dera
旗を掲げてやる デラ、デラ、デラ
Llévate de este loco humilde y real
この素朴でリアルな俺から離れてくれ
Pero con aceite de coco, vivo relax, no tengo estrés
でもココナッツオイルで リラックスしてる ストレスなんてない
La manta me hace cortina y la meto de tres
毛布がカーテンになる それを三つ折りで差し込む
No me caiga atrás
後ろに下がるな
Que te vas a quedar loco
気が狂うほど夢中になる
No me caiga atrás
後ろに下がるな
Que te vas a quedar loco
気が狂うほどハマるんだろ
No me caiga atrás
俺の後ろには来るな
Que te vas a quedar loco
気が狂うほどハマるんだろ
No me caiga atrás
俺の後ろには来るな
Que te vas a quedar loco
気が狂うほどハマるんだろ
A los demagogo les voceo
デマゴーグには叫んでやる
A los demagogo les voceo
デマゴーグには叫んでやる
Siéntate en ese de'o
そこで座れ、そのまま
Siéntate en ese de'o
そこで座れ、そのまま
Siéntate en ese de'o
そこで座れ、そのまま
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate, siéntate
座って、座って、座って
Siéntate, siéntate
座って、座って
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- demagogo
- 扇動家
- les
- 彼らにA2
- voceo
- 敬称の省略
- siéntate
- 座れA2
- ese
- そのA1
- de'o
- (不明)
- cuando
- いつB1
- llego
- 到着するA1
- tienen
- 持っているB1
- hacer
- するA1
この曲について
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.