Elvis Crespo

「Mami te quiero」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Merengue

長さ

3:32

同期歌詞で再生

1. Ciñe el pincel de tu mirada

   視線の絵筆をすっと結びつけて

2. Que el cielo pierde sus colores

   空が色を失っていく

3. Yo quiero ser el jardinero

   俺は庭師になりたい

4. Que cada día riegue sus flores

   毎日、花に水をやれ

5. ¿Qué debo hacer, mi reina linda?

   なにをすりゃいいの、かわいい俺のレイナ？

6. Pa' que de mí tú te enamores

   お前が俺に恋してくれるように

7. Tú eres mi fruta preferida

   君は僕のいちばん好きなフルーツ

8. Con el mejor de los sabores

   いちばん最高の味で

9. Contigo yo me atrevo a entrar

   君となら ぶっ飛んで踏み込める

10. A un laberinto sin salida

    出口のない迷宮へ

11. Amor, te quiero demostrar

    愛してる、ちゃんと見せたい

12. Que yo por ti, daría la vida

    君のためなら、命だって差し出す

13. Y es que para mí te quiero

    だって僕にとっては君を愛してるから

14. Dueña de los corazones

    心の女主人

15. Te regalo el mundo entero

    君に世界中を贈るよ

16. Te dedico mil canciones

    君へ千曲を捧げるよ

17. Y es que para mí te quiero

    だって僕にとっては君を愛してるから

18. Dueña de los corazones

    心の女主人

19. Te regalo el mundo entero

    君に世界中を贈るよ

20. Te dedico mil canciones

    君へ千曲を捧げるよ

21. Mami, te quiero, reina de los corazones

    マミ、愛してるよ　心の女王

22. Mami, te quiero, te dedico mil canciones

    マミ、愛してるよ　千曲でも君に捧げる

23. Mami, te quiero, reina de los corazones

    マミ、愛してるよ　心の女王

24. Mami, te quiero, te dedico mil canciones

    マミ、愛してるよ　千曲でも君に捧げる

25. Con el lenguaje de tu boca

    口から紡ぐその言葉で

26. Hay un reflejo en el camino

    道には反射がある

27. Una señal que va gritando

    叫びながら進んでいく合図

28. Para que te quedes conmigo

    ずっと僕のそばにいてほしくて

29. ¿Qué debo hacer, mi reina linda?

    なにをすりゃいいの、かわいい俺のレイナ？

30. Pa' que de mí, tú te enamores

    どうしてそんなに？ お前が恋してくれるために

31. Tú eres mi fruta preferida

    君は僕のいちばん好きなフルーツ

32. Con el mejor de los sabores

    いちばん最高の味で

33. Contigo yo me atrevo a entrar

    君となら ぶっ飛んで踏み込める

34. A un laberinto sin salida

    出口のない迷宮へ

35. Amor, te quiero demostrar

    愛してる、ちゃんと見せたい

36. Que yo por ti, daría la vida

    君のためなら、命だって差し出す

37. Y es que para mí te quiero

    だって僕にとっては君を愛してるから

38. Dueña de los corazones

    心の女主人

39. Te regalo el mundo entero

    君に世界中を贈るよ

40. Te dedico mil canciones

    君へ千曲を捧げるよ

41. Y es que para mí te quiero

    だって僕にとっては君を愛してるから

42. Dueña de los corazones

    心の女主人

43. Te regalo el mundo entero

    君に世界中を贈るよ

44. Te dedico mil canciones

    君へ千曲を捧げるよ

45. Mami, te quiero, reina de los corazones

    マミ、愛してるよ　心の女王

46. Mami, te quiero, te dedico mil canciones

    マミ、愛してるよ　千曲でも君に捧げる

47. Mami, te quiero, reina de los corazones

    マミ、愛してるよ　心の女王

48. Mami, te quiero, te dedico mil canciones

    マミ、愛してるよ　千曲でも君に捧げる

Lyrics powered by www.musixmatch.com