Elvis Crespo

「Me arrepiento」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1998

ジャンル

Merengue

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. En la oscuridad verás la luz

   暗闇の中で光が見える

2. Que a mí me iluminaba

   俺を照らしてくれてたのに

3. Yo sólo me reía

   俺はただ笑ってた

4. Y ahí tú me besabas

   そしてそこで　お前は俺にキスしてた

5. El destino nos unió

   語ってきた人生、俺は死なない

6. Mas yo no supe ver

   でも僕はそれを見抜けなかった

7. Tú me correspondías

   君は僕に応えてくれていた

8. Y no supe qué hacer

   で、何をすりゃいいのか分からなかった

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Me arrepiento, mi amor

   後悔してる、愛しい人

10. Debo reconocer

    認めなきゃいけない

11. Me arrepiento, mi amor

    後悔してる、愛しい人

12. Yo no soy así, oh-oh

    俺はそういう人間じゃない、ああ-oh-oh

13. En la oscuridad verás la luz

    暗闇の中で光が見える

14. Que a mí me iluminaba

    俺を照らしてくれてたのに

15. Yo sólo me reía

    俺はただ笑ってた

16. Y ahí tú me besabas

    そしてそこで　お前は俺にキスしてた

17. El destino nos unió

    語ってきた人生、俺は死なない

18. Mas yo no supe ver

    でも僕はそれを見抜けなかった

19. Tú me correspondías

    君は僕に応えてくれていた

20. Y no supe qué hacer

    で、何をすりゃいいのか分からなかった

21. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

22. Debo reconocer)

    認めなきゃな）

23. De tu ternura

    君のやさしさのまま

24. Y de tu sencillez

    そしてお前の素直さから

25. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

26. Yo no soy así)

    俺はそんな人間じゃない)

27. Y reconozco

    そして私は認める

28. Que me muero por ti

    お前のために死にそうだ

29. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

30. Debo reconocer)

    認めなきゃな）

31. Porque no debo

    だって、そうしちゃいけないから

32. Porque no puedo

    だって　無理なんだ

33. No puedo vivir

    生きていけない

34. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

35. Yo no soy así)

    俺はそんな人間じゃない)

36. Sin apreciar esa ternura

    そのやさしさに気づけなくて

37. Y no cabe duda de tu sentir

    それは疑いようもない、君の気持ち

38. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

39. Debo reconocer)

    認めなきゃな）

40. Que me querías

    お前が欲しかったのは、俺ってこと？

41. Y no supe entender

    どう受け止めればいいのか分からなかった

42. (Me arrepiento, mi amor)

    （ごめんね、愛しい人）

43. Yo no soy así

    僕はそういう人間じゃない

44. Y te prometo

    そして約束する

45. Que seré para ti

    君のために、俺は何になる

46. (Me arrepiento, mi amor)

    （ごめんね、愛しい人）

47. Perdóname

    ごめんね

48. (Yo no soy así)

    （私はそんなふうじゃない）

49. Perdóname

    ごめんね

50. Que desde ahora en adelante

    これから先ずっと

51. Yo te valoraré

    私は君を大切にする

52. (Me arrepiento, mi amor

    （ごめん、愛しい人

53. Yo no soy así)

    俺はそんな人間じゃない)

54. Y seguiré toda la vida

    一生ずっと続ける

55. Vida mía

    人生よ、僕の愛しい人

56. Amándote

    君を愛してる

Lyrics powered by www.musixmatch.com