Elvis Crespo

「Te veo triste」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2007

ジャンル

Merengue

長さ

3:55

同期歌詞で再生

1. RegresO.el jefe

   戻れ　ボス

2. te veo triste, estas llorandooo

   君を見たら悲しそう…泣いてるんだ、泣いてるよぉぉ

3. no vale la pena

   やる価値なんてない

4. sigue caminandoo(bis)

   歩き続けろ（bis）

5. lagrimas que nunca

   涙を――決して消えない

6. ai brillo en tus ojos

   君の瞳にきらめきがある

7. heridas profundass

   深い傷

8. trapecitos".

   トラぺチートス」。

9. poros rojos

   赤いポロポロ

10. solo es un tropiezo, como muchos en la vida

    ただのつまずきさ、人生にゃ多くいる

11. ai un nuevo comienzo

    新しい始まりがある

12. que, cura las salidass

    俺たちのロケーションはGoogleマップにない

13. te veo trisste, estas llorandoo

    君を見てる　悲しそうで　泣いてるんだね

14. no vale la pena, sigue caminando(bis)

    価値なんてないさ、歩き続けて（bis）

15. pequeña, hechate pa'ca

    小さめ、こっちおいで

16. "pequeño, echate pa'ca"

    「おいで、おまえこっちへ」

17. ya yo e madurado

    もう俺は大人になった

18. la misma no soyy

    同じじゃない（no soyy）

19. mucho yo cambiado, palante que voy(palante)

    俺はだいぶ変わった 進め 俺は行く(進め)

20. equivocaria si tu crees que yo soy aroma que va

    間違いだよ、君が僕のことを“ただ流れる香り”だと思うなら

21. de mi casa llorando yo sufro mass

    俺の家で泣いてる お前のせいで俺はもっと苦しむ

22. nooo

    のーーー

23. equivocaria si tu cres que yo soy aroma que va

    君が思うなら間違いさ、俺は漂う香りじゃない

24. de mi casa llorando yo sufro mas

    家のそばで泣きながら　僕はもっと苦しい

25. yo sufro mass

    僕はつらいんだ mass

26. yo sufro mass(te veo tristee)

    僕は（もっと）苦しむ、君が悲しそうに見えるから

27. yo sufro mass

    僕はつらいんだ mass

28. yoo! ya no sufro mass(estas yorandoo)

    よう！もうこれ以上は苦しまない（泣いてるそっちがさ）

29. yo sufro mass(no vale la pena)

    僕は苦しむ mass（価値なんてない）

30. no sufro mass(sigue caminaando)

    もう苦しみはしない（進め）

31. yO! ya no sufro masss

    もうこれ以上は苦しまない

32. te veo trisste, estas llorandoo

    君を見てる　悲しそうで　泣いてるんだね

33. no vales la penaa

    その価値、ないんだよなあ

34. sigue caminandoooo(siguelo)

    ずっと歩いてooo（追いかけて）

35. equivocaria si tu cres que yo soy aroma

    俺のことを“香り”だと決めつけるなら間違いだ

36. que va de mi casa llorando sufro mas(nononononoo)

    僕の家から泣きながら出ていって（nononononoo）僕はもっと苦しむ

37. equivocaria si tu cres que yo soy aroma

    俺のことを“香り”だと決めつけるなら間違いだ

38. que vade mi casa llorando yo sufro mass

    僕の家を渡って泣きながら、僕はもっと苦しくなる　マス

39. yo sufro mass(te veo triste)

    僕は苦しむ（君を見ると悲しそうだね）

40. yo sufro mass

    僕はつらいんだ mass

41. yo sufro mas(estas llorandoo)

    俺はもっと苦しむ（泣いてるの？）

42. yoo! ya no sufro masss)

    よー！もう苦しまない（masss）

Lyrics powered by www.musixmatch.com