Gian Marco

「Ayer」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2004

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:52

同期歌詞で再生

1. Ayer, una lagrima se echó a volar

   昨日は　ひとしずくの涙が飛び立った

2. Y en tu barriguita se empezó a pintar

   そしてきみのお腹の中に絵が描かれ始めた

3. Un espacio nuevo entre tu piel y el mar

   君の肌と海のあいだに生まれた新しい余白

4. Ayer todo superó la realidad

   昨日はすべてが現実を超えた

5. Nada era mentira todo era verdad

   何も嘘じゃない 全ては本当だった

6. Hojas secas te cubrían los pies

   乾いた葉が お前の足を覆ってた

7. Ayer no habían más palabras que decir

   昨日は言葉が尽きるほどの沈黙だった

8. De tu ombligo yo era un aprendiz

   君のへそで、俺はまだ見習いだった

9. De tu cariñito el hombre más feliz

   そのやさしいひと口だけで、いちばん幸せな男

10. Hoy vuelve a crecer el tiempo

    今日また時間が満ちていく

11. Hoy regresa nuestra infancia

    今日　わたしたちの子ども時代が帰ってくる

12. Hoy esperamos un ángel

    今日　天使を待ってる

13. Con paciencia y esperanza

    忍耐と希望で

14. Hoy vuelve a crecer el tiempo

    今日また時間が満ちていく

15. Hoy tus ojos tienen flores

    今日お前の目には花が咲く

16. Hoy el sol y la llovizna

    クレイジー　クレイジー

17. No nos ponen condiciones

    俺らに条件なんて出させない

18. Ayer, cada día te amo más que ayer

    昨日より、毎日君をもっと愛してる

19. Le darás el pecho y un panal de miel

    君は胸を差し出して、蜂蜜の巣まで

20. Desde tus adentros lo verás nacer

    君の内側から生まれてくるのを見届ける

21. Ayer Dios tomó la vida y nos la dio

    昨日、神が命を取りあげて　そして私たちに与えた

22. En una península del corazón

    心の半島で

23. Una nueva historia nos mandó

    新しい物語が僕らに降ってきた

24. Ayer a la luna nueva le salió

    昨日の新月に ついに芽が出た

25. Un lunar, un punto de color

    ほくろ、ひとつの色の点

26. Que hace juego con tu amanecer

    それは君の夜明けとお似合いで

Lyrics powered by www.musixmatch.com