
Gian Marco
「Empecemos a vivir」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 3:25
Soy feliz contigo, agua de mi sed
君といると幸せだ 渇きの水
Viajan mis caricias por el lienzo de tu piel
この手の甘い疼きが、君の肌というキャンバスを旅する
Pétalos de orquídea brotan con el sol
蘭の花びらが太陽とともに芽吹く
Muero y resucito y me das vida con tu amor
死んで甦って、あなたの愛で命をくれる
Tengo el horizonte en tu mirada
あなたのまなざしに水平線がある
Tengo en mi futuro tus mañanas
未来の中に、あなたの朝がある
Tengo una canción por empezar
始めるための歌がある
Sin tu melodía no soy nada
君のメロディがなきゃ、俺は無なんだ
Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
君と一緒なら幸せだ、もう一度言うよ
Quédate conmigo y empecemos a vivir
一緒にいて、さあ生き始めよう
Tú eres el motivo cada amanecer
君が、毎朝の理由だ
Viento de mis velas, capitán de mi querer
風が帆を煽る 俺の想いの船長
Cielo y luna nueva, tinta en un pincel
空と新月 インクを筆に
Río caudaloso, navegando en el ayer
川幅の広い流れが、過去を航海する
Tengo el horizonte en tu mirada
あなたのまなざしに水平線がある
Tengo en mi futuro tus mañanas
未来の中に、あなたの朝がある
Tengo una canción por empezar
始めるための歌がある
Sin tu melodía no soy nada
君のメロディがなきゃ、俺は無なんだ
Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
君と一緒なら幸せだ、もう一度言うよ
Quédate conmigo y empecemos a vivir
一緒にいて、さあ生き始めよう
Tengo el horizonte en tu mirada
あなたのまなざしに水平線がある
Tengo en mi futuro tus mañanas
未来の中に、あなたの朝がある
Tengo una canción por empezar
始めるための歌がある
Sin tu melodía no soy nada
君のメロディがなきゃ、俺は無なんだ
Soy feliz contigo, lo vuelvo a decir
君と一緒なら幸せだ、もう一度言うよ
Quédate conmigo y empecemos a vivir
一緒にいて、さあ生き始めよう
Y empecemos a vivir
そして、生きていこう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- soy
- 私は〜だA1
- feliz
- 幸せA2
- agua
- 水A1
- caricias
- なでるA1
- mis
- 私のA1
- orquídea
- 蘭A1
- sol
- 太陽A1
- sed
- 渇きA2
- viajan
- 旅行する
- lienzo
- キャンバスC2
この曲について
Gian Marco is a Peruvian singer and songwriter in Latin pop. Over several decades, he has been most recognized for songwriting, with artists including Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada, and Cristian Castro recording his work.