Gian Marco

「Más allá」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:14

同期歌詞で再生

1. Mas allá de mi cariño

   私の愛の向こうへ

2. Volando por el norte de tu cuerpo estoy mejor

   体の北側を飛び回ってる、今はマシだ

3. No te extraño ni te olvido

   あなたを恋しくも思わない、忘れもしない

4. Perdiendo el equilibrio me curas el dolor

   バランスを崩すたびに痛みを癒してくれる

5. Me inundas el latido, me cambias la intención

   君のことで鼓動が満ちて、意図まで変えてしまう

6. Me tienes como un loco dibujando donde vaya un corazón

   君は俺を、行く先にハートを描きまくる狂人みたいに扱う

7. Mas allá de la esperanza

   希望のそのさらに向こう

8. La vida no me alcanza para darte la ocasión

   人生じゃ　君にそのチャンスを渡すには足りない

9. Tengo paz y tengo suerte

   平和もあって、運もある

10. Y mas son esas ganas de quererte sin razón

    それなのに、理由もなく君を好きになる欲望はもっとさ

11. Me llenas el vacío me cambias la visión

    君が空っぽを埋めて　視界を変える

12. Me tienes como un loco dibujando donde vaya

    どこへ行っても、僕は君を夢中にさせるみたいに絵を描いてる

13. Tu mirada que me abraza, tu cariño que me cura

    その視線が抱きしめてくれて、あなたの優しさが癒してくれる

14. Tu recuerdo se ha colgado de la luna

    君の想い出は 月に掛けられた

15. Descubriendo con tus pasos un atajo en el camino

    君の足取りで道の近道を見つけていく

16. Si me miras de esa forma yo te llevare conmigo

    もしそんな風に見つめるなら　僕が君を連れていく

17. Tu me tienes como un loco dibujando

    お前は俺を狂ったみたいにして、絵を描かせる

18. Tu me tienes como un loco dibujando donde vaya un corazón

    俺はあいつのために同情なんてしない

19. Mas allá de la costumbre

    習慣のその先で

20. No hay ojos que derrumben lo que un día construí

    かつて僕が築いたものを崩せる目なんてない

21. El amor no tiene un libro

    愛には本がない

22. Las reglas del camino se aprenden a vivir

    道のルールは　生き方として覚える

23. La forma de tu boca me deja sin respiración

    お前の唇の形で息ができなくなる

24. Me tienes como un loco dibujando donde vaya

    どこへ行っても、僕は君を夢中にさせるみたいに絵を描いてる

25. Tu mirada que me abraza, tu cariño que me cura

    その視線が抱きしめてくれて、あなたの優しさが癒してくれる

26. Tu recuerdo se ha colgado de la luna

    君の想い出は 月に掛けられた

27. Descubriendo con tus pasos un atajo en el camino

    君の足取りで道の近道を見つけていく

28. Si me miras de esa forma yo te llevare conmigo

    もしそんな風に見つめるなら　僕が君を連れていく

29. Tu me tienes como un loco dibujando

    お前は俺を狂ったみたいにして、絵を描かせる

30. Tu me tienes como un loco dibujando

    お前は俺を狂ったみたいにして、絵を描かせる

31. Tu me tienes como un loco dibujando donde vaya un corazón

    俺はあいつのために同情なんてしない

32. Mas allá de mi cariño

    私の愛の向こうへ

33. Volando por el norte de tu cuerpo estoy mejor

    体の北側を飛び回ってる、今はマシだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com