Gian Marco

「Nunca más te vi」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. Tienes un problema

   君には問題がある

2. Con tu forma de mirar

   君のその見つめ方で

3. Que pretende hipnotizarme

   何を企んで私を眠らせようっていうの

4. Y no dejarme pensar

   考えるのをやめてくれないか

5. No siento nada, nena

   何も感じないよ、ベイビー

6. Solo te quiero olvidar

   ただお前を忘れたいだけ

7. Yeah, mmh

   そう、うん

8. Tengo en el bolsillo

   ポケットの中にある

9. Un manual del corazón

   心のマニュアル

10. Por si me cruzo contigo

    もし君とすれ違ったら

11. Evitar la tentación

    誘惑を避ける

12. No siento nada, nena

    何も感じないよ、ベイビー

13. Me aprendí bien la lección

    今日は　駅と道のり

14. No pretendo ilusionarme

    錯覚に溺れたいわけじゃない

15. Y darle oportunidad

    チャンスをやるんだ

16. A este corazón idiota

    このバカみたいな心に

17. Que nunca supiste amar

    愛するってことを君は知らなかった

18. Te devuelvo una mañana de sexo en el jardín

    庭で交わす朝の“セックス”を返すよ

19. Y un tatuaje que decía: "te quiero"

    『好きだよ』って書いてあるタトゥー

20. Te devuelvo todo el tiempo que junto a ti perdí

    君と一緒に失った時間を、全部返すよ

21. Inventando que me quieras de nuevo

    また好きだって思い込んでる

22. Te devuelvo las canciones que junto a ti escribí

    君と一緒に書いた歌を、返すよ

23. Y el collar que le pusiste a mi perro

    それで、君が俺の犬に付けてくれた首輪

24. Te devuelvo cada noche que nunca me dormí

    寝てない夜ごとに、あんたへ返すよ

25. Intentando conciliarme en tus sueños

    君の夢の中で自分をなだめようとして

26. Pero nunca más te vi

    でももう二度と君を見なかった

27. Pero nunca más te vi

    でももう二度と君を見なかった

28. Tienes un problema

    君には問題がある

29. En tu forma de mirar

    君の見つめ方のせいで

30. Que pretende convencerme

    何をそんなに言って、私を説得しようっていうの？

31. Para volver a empezar

    最初からやり直すために

32. Todas tus fotos, nena

    全部の写真だよ ねえ

33. Las corté por la mitad

    真ん中で切った

34. No pretendo ilusionarme

    錯覚に溺れたいわけじゃない

35. Y darle oportunidad

    チャンスをやるんだ

36. A este corazón idiota

    このバカみたいな心に

37. Que nunca supiste amar

    愛するってことを君は知らなかった

38. Te devuelvo una mañana de sexo en el jardín

    庭で交わす朝の“セックス”を返すよ

39. Y un tatuaje que decía: "te quiero"

    『好きだよ』って書いてあるタトゥー

40. Te devuelvo todo el tiempo que junto a ti perdí

    君と一緒に失った時間を、全部返すよ

41. Inventando que me quieras de nuevo

    また好きだって思い込んでる

42. Te devuelvo las canciones que junto a ti escribí

    君と一緒に書いた歌を、返すよ

43. Y el collar que le pusiste a mi perro

    それで、君が俺の犬に付けてくれた首輪

44. Te devuelvo cada noche que nunca me dormí

    寝てない夜ごとに、あんたへ返すよ

45. Intentando conciliarme en tus sueños

    君の夢の中で自分をなだめようとして

46. Pero nunca más te vi

    でももう二度と君を見なかった

47. Pero nunca más te vi

    でももう二度と君を見なかった

48. Pero nunca más te vi

    でももう二度と君を見なかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com