Gian Marco
「Resucitar」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2004
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 3:20
Vivir en mil pedazos
千切れ千切れで生きる
Crecer con actitud
態度で育つ
No creo en los fracasos, no
失敗なんて信じない、いや
No creo en cosa malas, si estás tú
悪いことなんて信じない、君がいるなら
Tratar de ser constante
いつも変わらずにいようとする
Comprar mi libertad
自由を買う
Sacrificar el miedo
恐れを捧げる
Vivir sobreviviendo si no estás
君がいないなら、生きるために生き延びるだけ
Resucitar si vienes o te vas
来るのか行くのか、それで蘇る
Adivinar que sueñas mientras duermes
眠りながら 君が夢を見ることを当てて
Seguirte si sales a caminar
散歩に出ていくなら、君を追っていく
Alimentar mi suerte
運を養う
Besándote en la boca una vez más
また唇で キスをして
Resucitar si vienes o te vas
来るのか行くのか、それで蘇る
Vivir en un refugio
シェルターで生きる
Secar tu cicatriz
傷跡を乾かす
Con balas de mis ojos
僕の目の弾で
Matar a los fantasmas que hay en ti
君の中にいる幽霊を殺すこと
Tomarle tiempo al tiempo
時の流れに任せて
Vetar mi soledad
俺の孤独を封じろ
Hacerme compañía
そばにいて
Vivir sobreviviendo si no estás
君がいないなら、生きるために生き延びるだけ
Resucitar si vienes o te vas
来るのか行くのか、それで蘇る
Adivinar tus cartas en el juego
君のカードを当てるこのゲームで
Seguirte sin poder ver más allí
見えないまま、あなたを追いかけ続ける
Alimentar mi suerte
運を養う
Besándote en la boca una vez más
また唇で キスをして
Resucitar si vienes
君が来れば 甦れる
Resucitar si vienes
君が来れば 甦れる
Resucitar si vienes
君が来れば 甦れる
O te vas
さもなくば君は行く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- libertad
- 自由B2
- allí
- そこにA1
- cartas
- 手紙A1
- estás
- 〜しているA1
- hay
- あるA1
- juego
- ゲームA1
- mis
- 私のA1
- sueñas
- 夢を見るB2
- vez
- 一度B2
- suerte
- 運A2
力試し
Resucitarをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Gian Marcoは、ペルーのラテンポップシンガーソングライターです。数十年にわたり、Gloria EstefanやMarc Anthony、Alejandro Fernández、Jon Secada、Cristian Castroなどのアーティストに楽曲を提供し、その作曲家として最も認識されています。