Gian Marco

「Sentirme vivo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2002

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

2:38

同期歌詞で再生

1. Voy a hacer

   やってやる

2. Una ronda por tu cumpleaños

   君の誕生日に一周する一杯

3. Un poema mil veces por año

   年に一度じゃなく、詩を千回

4. Y así me entiendas cuánto te amo

   こうやって分かってほしい——どれだけ君を愛してるか

5. Silbaré como silba un jilguero en el día

   この日、ほほきゃっと小鳥が鳴くみたいに口笛を吹く

6. Borraré todas tus pesadillas

   君の悪夢を全部消してあげる

7. Y en tu boca me refugiaré

   そして君の口元に、僕は身を寄せる

8. Buscaré tierra nueva en el campo

   新しい土地を、この畑で探すよ

9. Le rezaré a un santo al atardecer

   夕暮れに聖人へ祈るよ

10. Nadaré mar adentro en tu milla

    君のミリ（マイル）まで、海へ泳いでいく

11. Y de una costilla te haré mi mujer

    そして一本の肋骨から、君を俺の女にする

12. Han crecido en tu piel girasoles

    お前の肌の上で、ひまわりが育っていく

13. De tu vientre nació mi motivo

    君のお腹から生まれたのが俺の理由

14. Sentirme vivo

    生きてるって感じたい

15. Voy a ser

    俺はなるさ

16. El que siempre te amarre el zapato

    いつも君の靴ひもを結ぶやつ

17. El que cuida de ti cada paso

    君のために　その一歩一歩を見守るやつ

18. El que ponga el sabor a tus labios

    君の唇の味を決めるのは

19. Silbaré la canción del recuerdo en el día

    思い出の歌を、日中に口笛で鳴らすよ

20. Y en la noche te haré manzanilla

    夜には君にマンサニージャをする

21. Para verte dormida en mi piel

    あなたを　この肌の上で眠るのを見たい

22. Buscaré tierra nueva en el campo

    新しい土地を、この畑で探すよ

23. Le rezaré a un santo al atardecer

    夕暮れに聖人へ祈るよ

24. Nadaré mar adentro en tu milla

    君のミリ（マイル）まで、海へ泳いでいく

25. Y de una costilla te haré mi mujer

    そして一本の肋骨から、君を俺の女にする

26. Han crecido en tu piel girasoles

    お前の肌の上で、ひまわりが育っていく

27. De tu vientre nació mi motivo

    君のお腹から生まれたのが俺の理由

28. Sentirme vivo

    生きてるって感じたい

29. Siempre vivo

    いつも生きてる

30. Sentirme vivo

    生きてるって感じたい

31. (Sentir)

    （感じる）

32. (Sentir)

    （感じる）

33. (Sentirme vivo)

    生きてるって感じたい

34. (Sentir)

    （感じる）

35. (Sentir)

    （感じる）

36. (Sentirme vivo)

    生きてるって感じたい

37. (Sentir)

    （感じる）

38. (Sentir)

    （感じる）

39. (Sentirme vivo)

    生きてるって感じたい

40. (Sentir)

    （感じる）

41. (Sentir)

    （感じる）

42. (Sentirme vivo)

    生きてるって感じたい

43. Sentirme vivo

    生きてるって感じたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com