Grupo Frontera
「Las flores」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 2:47
No debí bailar contigo
君と踊るべきじゃなかった
Ni darte ese beso que te di
あのキスだって もうしてあげられない
Me estaba pegando el alcohol
酒に溺れてたんだ
Esas cosas que te dije no las sentí
あいつが言ったあの言葉は 俺には刺さらなかった
No pierdas tu tiempo conmigo
俺と一緒に時間を無駄にするな
No quiero enamorarme yo de ti
あなたに恋なんてしない
Hace tiempo no me enamoro
ずいぶん前から恋なんてしてない
Y me quiero quedar un rato así
しばらくこのままいたい
Nunca debí darte las flores
花なんて渡すべきじゃなかった
Ni acariciar tu cara toda la noche
一晩中 君の頬に触れることさえも
Ni decir que me gustas mucho al oído
耳元で『好きだ』なんて言わなくても
Porque sé que nomás vas a jugar conmigo
お前が結局 俺と遊ぶだけだって分かってるから
Siempre que me enamoro pasa igual
恋に落ちるたび いつも同じことが起きる
Y no quiero que otra vez me vaya mal
二度とこんなふうに うまくいかない目にあいたくない
Y esto es
そしてこれは
Yahritza y su Esencia
Yahritza とその Esencia
¡Grupo Frontera!
グルッポ・フロンテーラ！
Nunca debí darte las flores
花なんて渡すべきじゃなかった
Ni acariciar tu cara toda la noche
一晩中 君の頬に触れることさえも
Ni decir que me gustas mucho al oído
耳元で『好きだ』なんて言わなくても
Porque sé que nomás vas a jugar conmigo
お前が結局 俺と遊ぶだけだって分かってるから
Nunca debí darte las flores
花なんて渡すべきじゃなかった
Ni acariciar tu cara toda la noche
一晩中 君の頬に触れることさえも
Ni decir que me gustas mucho al oído
耳元で『好きだ』なんて言わなくても
Porque sé que nomás vas a jugar conmigo
お前が結局 俺と遊ぶだけだって分かってるから
Siempre que me enamoro pasa igual
恋に落ちるたび いつも同じことが起きる
Y no quiero que otra vez me vaya mal
二度とこんなふうに うまくいかない目にあいたくない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- debí
- 〜すべきだった
- bailar
- 踊るA1
- contigo
- あなたとB1
- rato
- しばらくA2
- cara
- 顔A1
- nomás
- ただA2
- así
- このようにA1
- decir
- 言うA1
- esas
- それらのA1
- ese
- そのA1
この曲について
Grupo Frontera is a Mexican-American band from McAllen, Texas, playing música mexicana in Spanish, including cumbia and norteño. Formed in 2019, they are known for modern takes on traditional regional sounds that gained global attention in the early 2020s, alongside releases such as “un x100to” and their album El Comienzo.