Grupo Frontera

「mi droga」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

2:48

同期歌詞で再生

1. Es el Darey, plebes

   いるのはダレイ、ガキども

2. DLS

   DLS

3. Van varias noches que no duermo extrañándote

   もう何夜も眠れない、君を恋しく思って

4. Me prendo otro para ya no estar pensándote

   君のこと考えないために　またひとつ火をつける

5. Y si ando arriba

   それでも俺が上にいるなら

6. Es porque dueles todavía

   それはまだお前が痛むから

7. No se me quita la ansiedad, qué necedad

   不安が消えてくれない、なんて愚かなこと

8. La mía de no querer estar sin ti

   君なしでいないなんて選びたくない私のこと

9. Eres la droga que ya no puedo dejar

   もう手放せない“薬”みたいな存在

10. Maldita la hora en que te conocí

    くそっ、あの日君に出会った時は

11. En mi boca sigue el sabor de los besos que tú ya no me das

    いまも俺の口には、おまえがもうくれないキスの味が残ってる

12. Eres el veneno dulce que se quedó en mi piel y ahí se va a quedar

    甘い毒よ、肌に残ったまま　そこに居続ける

13. Ya traigo los ojos rojos de tanto que fumé y de tanto llorar

    もう目は真っ赤。吸った分だけ泣いた分だけ

14. Si me muero en los excesos es porque tú ya no quieres regresar

    俺がやり過ぎで死ぬなら それはお前がもう帰って来たくないから

15. Ja, jay

    ハッ、イェイ

16. Chipión

    チピヨン

17. Es el Darey, plebes

    いるのはダレイ、ガキども

18. Grupo Frontera, pa

    Grupo Frontera、さあ

19. DLS

    DLS

20. Lo malo es que nadie a ti te sustituye

    いけないのは誰も君の代わりになれないこと

21. Con otras en la cama la vibra no fluye

    ベッドの上で別のやつと—波動が流れない

22. Estoy muriéndome y no quiero que me ayuden

    死にかけてるのに、助けなんて要らない

23. Uno siempre es adicto a lo que lo destruye

    人はいつだって、自分を壊すものに惹かれてしまう

24. Y por eso estoy aquí, buscándote

    だから俺はここにいる お前を探して

25. Bebé, de ti yo tengo sed, te quiero beber

    ねえベイビー、君から僕は渇いてる　君を飲み込みたい

26. Y el efecto de pensarte me hace bien

    そして君を思う余韻が、心地いい

27. Aunque todos digan que está matándome

    みんなが殺してるって言っても

28. No se me quita la ansiedad, qué necedad

    不安が消えてくれない、なんて愚かなこと

29. La mía de no querer estar sin ti

    君なしでいないなんて選びたくない私のこと

30. Eres la droga que ya no puedo dejar

    もう手放せない“薬”みたいな存在

31. Maldita la hora en que te conocí

    くそっ、あの日君に出会った時は

32. En mi boca sigue el sabor de los besos que tú ya no me das

    いまも俺の口には、おまえがもうくれないキスの味が残ってる

33. Eres el veneno dulce que se quedó en mi piel y ahí se va a quedar

    甘い毒よ、肌に残ったまま　そこに居続ける

34. Ya traigo los ojos rojos de tanto que fumé y de tanto llorar

    もう目は真っ赤。吸った分だけ泣いた分だけ

35. Si me muero en los excesos es porque tú ya no quieres regresar

    俺がやり過ぎで死ぬなら それはお前がもう帰って来たくないから

36. Ay, chipión

    ああ、チピオン

37. Es el Da-, es el Da- es el Darey, bebé

    それはダー、それはダー、それがデイリー、ベイビー

38. Compa Payo

    コンパ・パヨ

Lyrics powered by www.musixmatch.com