Grupo Frontera

「Ojitos rojos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:42

同期歌詞で再生

1. Cuidado

   気をつけて

2. Aquí un soldado caído

   ここに倒れた兵士

3. Con el corazón partido

   心はちぎれて

4. Queriendo sobrevivir

   生き延びたくて

5. Cuidado

   気をつけて

6. Me quedan pocos latidos

   鼓動も残りわずか

7. Porque ya no estás conmigo

   君がもう僕のそばにいないから

8. Estoy que muero sin ti

   君なしじゃ死ぬほどだ

9. Dime que también lloran tus ojitos cuando preguntan por nosotros

   ねえ言って、ぼくのことを聞くとき小さな瞳も泣くんだって

10. Dime que piensas en mí, aunque no esté ahí, aunque estés con otro

    私のことを考えてるって言ってよ そこにいなくても 他の誰かといても

11. Dime: "yo no te olvidaré"

    言ってよ：「俺はお前を忘れない」

12. Porque yo a ti no te olvidaré

    お前のことは——絶対に忘れないから

13. En el cel no me queda un espacio y no borro tus fotos

    独房みたいにギュウギュウで空きスペースなんてないし、お前の写真は消さない

14. Dime que también lloran tus ojitos y se te ponen todos rojos

    言っとくれ　小さな目が泣いてるって　真っ赤に染まるまで

15. Dime que piensas en mí, aunque no esté ahí, aunque estés con otro

    私のことを考えてるって言ってよ そこにいなくても 他の誰かといても

16. Dime: "yo no te olvidaré"

    言ってよ：「俺はお前を忘れない」

17. Porque yo a ti no te olvidaré

    お前のことは——絶対に忘れないから

18. En el cel no me queda un espacio y no borro tus fotos

    独房みたいにギュウギュウで空きスペースなんてないし、お前の写真は消さない

19. Me rehúso a borrar los recuerdos que tengo contigo

    君と一緒にいた思い出は、消す気になれない

20. Si supieras que tu contacto aún tiene el corazón y una foto conmigo

    もし君が知ってたら…君のその指先には、まだ心も、僕との写真も残ってる

21. Para saber que eres tú cuando me vuelvas a llamar

    君がまた呼び戻してくれるとき　それが君だと分かるために

22. Porque yo sé que un día de estos va a pasar

    だっていつかこの日が来るって、私は知ってる

23. Tengo fe que vamos a regresar

    また戻ってくると信じてる

24. Aunque me digas que no

    たとえ「違う」って言われても

25. Y te engañes estando con otro, bebé, sé que soy

    それでも別の誰かといる君をだましてる　ベイビー、俺が分かってる

26. El amor de tu vida y que también quieres echar para atrás el tiempo

    お前の人生の愛で、時を巻き戻したいって気持ちもある

27. Pero todavía estamos a tiempo de volver

    でもまだ、引き返す時間はある

28. Porfa, dime, que quiero saber

    お願い、教えて—知りたいんだ

29. Dime que también lloran tus ojitos cuando preguntan por nosotros

    ねえ言って、ぼくのことを聞くとき小さな瞳も泣くんだって

30. Dime que piensas en mí, aunque no esté ahí, aunque estés con otro

    私のことを考えてるって言ってよ そこにいなくても 他の誰かといても

31. Dime: "yo no te olvidaré"

    言ってよ：「俺はお前を忘れない」

32. Porque yo a ti no te olvidaré

    お前のことは——絶対に忘れないから

33. En el cel no me queda un espacio y no borro tus fotos

    独房みたいにギュウギュウで空きスペースなんてないし、お前の写真は消さない

34. Dime que también lloran tus ojitos y se te ponen todos rojos

    言っとくれ　小さな目が泣いてるって　真っ赤に染まるまで

35. Dime que piensas en mí, aunque no esté ahí, aunque estés con otro

    私のことを考えてるって言ってよ そこにいなくても 他の誰かといても

36. Dime: "yo no te olvidaré"

    言ってよ：「俺はお前を忘れない」

37. Porque yo a ti no te olvidaré

    お前のことは——絶対に忘れないから

38. En el cel no me queda un espacio y no borro tus fotos

    独房みたいにギュウギュウで空きスペースなんてないし、お前の写真は消さない

39. ¡Ey!

    おい！

40. Como siempre

    いつも通り

41. Solo por hoy, amor

    今日だけは　愛よ

42. Solo por hoy

    今日だけ

43. Dime que también lloran tus ojitos cuando preguntan por nosotros

    ねえ言って、ぼくのことを聞くとき小さな瞳も泣くんだって

44. Dime que piensas en mí, aunque no esté ahí, aunque estés con otro

    私のことを考えてるって言ってよ そこにいなくても 他の誰かといても

45. Dime: "yo no te olvidaré"

    言ってよ：「俺はお前を忘れない」

46. Porque yo a ti no te olvidaré

    お前のことは——絶対に忘れないから

47. En el cel no me queda un espacio y no borro tus fotos

    独房みたいにギュウギュウで空きスペースなんてないし、お前の写真は消さない

48. Eso es

    それがさ

49. ¡Grupo Frontera!

    グルッポ・フロンテーラ！

50. ¡Y Ke Personajes!

    そしてやっちまえ　Keキャラクターズ！

51. ¡Y ay, ay!

    ああ、ああ！

Lyrics powered by www.musixmatch.com