Grupo Frontera

「YA PEDO QUIÉN SABE」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Latin Pop, Cumbia

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Si ando bueno y sano

   調子よくて元気だ

2. Alguien me pregunta si volvería a tu lado

   誰かが君のもとへ戻れるかって聞くんだ

3. Obvio les digo que no

   わかってる、みんなにはそう言うけど

4. Que no repito ese error

   あのミスは繰り返さない

5. Pero ya pedo quién sabe

   でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

6. En una de esas tal vez te llame

   そんな折に、もしかして君に電話するかも

7. Y es que con unos tequilas encima

   テキーラをいくつか空けたらさ

8. Te extraño aquí encima

   ここで　君が恋しい

9. Y eso tú lo sabes

   で、それは君も分かってる

10. Pero ya pedo quién sabe

    でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

11. Puede que me anden faltando tus besos

    君のキスが足りないのかもしれない

12. Y que te comente un corazón roto

    そして“傷ついた心”を君に言わせる

13. En tu última foto

    君の最後の写真の中

14. Esperando un regreso

    帰りを待ってる

15. Tú aquí en mi cama no cabes

    君がここにいると、僕のベッドには収まらない

16. Pero ya pedo quién sabe

    でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

17. Tendría que estar bien borracho

    ちゃんと酔っぱらってるはずだ

18. Y tú con un chingo de suerte

    それで君は くそみたいな運の良さで

19. Pa que olvide mi corazón

    心を忘れさせるために

20. El daño que le hizo quererte

    君を好きにさせて起こした傷

21. La herida nomás no se quita

    傷だけは、どうしても消えない

22. Ni porque le puse curita

    絆創膏貼ったのに

23. Te quisiera ir a buscar

    君を探しに行きたかった

24. Pero no ando pedo ahorita

    でも今は酔ってないんだ

25. Si no tomo, ni te tomo en cuenta

    飲まなきゃ、あんたも飲み込んじゃならない

26. No sé si ya te habías dado cuenta

    君のこと、もう気づいてたのか分からない

27. Que aquella vez que te hablé en julio

    あのとき7月に君に話しかけたことを

28. Fue porque tomé un Don Julio

    だってドン・フリオを飲んだんだ

29. Bueno y sano no te amo

    いいことも体も健やかなのに　僕は君を愛せない

30. Pero ya pedo quién sabe

    でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

31. En una de esas tal vez te llame

    そんな折に、もしかして君に電話するかも

32. Y es que con unos tequilas encima

    テキーラをいくつか空けたらさ

33. Te extraño aquí encima

    ここで　君が恋しい

34. Y eso tú lo sabes

    で、それは君も分かってる

35. Pero ya pedo quién sabe

    でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

36. Puede que me anden faltando tus besos

    君のキスが足りないのかもしれない

37. Y que te comente un corazón roto

    そして“傷ついた心”を君に言わせる

38. En tu última foto

    君の最後の写真の中

39. Esperando un regreso

    帰りを待ってる

40. Tú aquí en mi cama no cabes

    君がここにいると、僕のベッドには収まらない

41. Pero ya pedo quién sabe

    でもさ　もう酔っぱらってるし　誰が知ってる

42. Y esto es

    そしてこれは

43. Grupo Frontera

    グルーポ・フロンテーラ

44. Christian Nodal

    クリスチャン・ノダル

Lyrics powered by www.musixmatch.com