Guillermo Anderson
「Celebración」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1999
- 長さ
- 3:57
Juntemos el calor de los amigos
友だちの熱を集めよう
Que hay música y hay ganas de vivir
音楽があって 生きる気持ちがある
Hay ritmo y corazón vengan conmigo
リズムとハートが ほら来いよ 一緒に行こう
Verán que bien la vamos a pasar
ほら、きっとすごく楽しくなるってわかるよ
Quiero celebrar
祝いたい
Con música y colores
音楽と色で
Quiero celebrar
祝いたい
Que suenen los tambores.
太鼓を鳴らせ。
GAFARAITI LOUGUADABO
GAFARAITI LOUGUADABO
GAFARAITI LOUGUADABO
GAFARAITI LOUGUADABO
GAFARAITY.
GAFARAITY.
Que busque la tristeza otro camino
悲しみは別の道を探して
Que busque la amargura otra ocasión
苦味は別の機会に探して
Que las canciones que traigo conmigo
この手に連れてきた歌たちが
Sirvan para alegrar el corazón
心を明るくするために
Traducción libre de canto tradicional
民謡の歌の自由訳
Garífuna: "Ven amigo herido que
ガリフナ：「来て、負傷した友よ、君は
Aquí la pasarás bien.
ここならうまくやっていけるよ。
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- juntemos
- 集めよう
- amigos
- 友だちA1
- ganas
- 意欲B1
- calor
- 暑さA1
- hay
- あるA1
- música
- 音楽A1
- vengan
- 来なさい
- verán
- 見えるだろう
- bien
- 良いA1
- vamos
- 行こうA1
この曲について
Guillermo Anderson was a Honduran singer-songwriter. He is known for lyrics that address ecology and social problems.