Ismael Rivera

「Bomba de Navidad」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1975

ジャンル

Salsa

長さ

3:21

同期歌詞で再生

1. Oye mi bomba

   ねえ　俺のボムを聴いて

2. Sabrosa

   うまい

3. Mami, esto si es verdad

   マミ、これは本当だよ

4. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

   君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

5. Ay mamita mami

   ああ マミタ マミ

6. Mami, esto si es verdad

   マミ、これは本当だよ

7. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

   君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

8. Yo me voy con Luis Ramírez a comer lechón

   ルイス・ラミレスと一緒に、ローストポークを食べに行く

9. Y después sigue el vacilón en casa de Ramón

   それからもラテンは続く、ラモンの家で

10. Ay mamita mami

    ああ マミタ マミ

11. Mami

    マミ

12. Esto si es verdad (Que lo sabes tu mami)

    これは本物（お前のママも知ってるだろ）

13. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

14. Mi mamita mami

    マミタマミ

15. Mami

    マミ

16. Esto si es verdad

    これは本当だ

17. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

18. Quintin sonando el bombón,

    キンティン鳴らすキャンディ、

19. Rivito en el timbal,

    タンバリンのリヴィート、

20. Chino sonando el tambor,

    太鼓を鳴らす音が　響いてる

21. Y yo vengo a cantar

    そして俺は歌いに来た

22. Sabrosa mi bomba

    うちの爆弾は最高に甘い

23. Mami

    マミ

24. Esto si es verdad

    これは本当だ

25. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

26. Mam

    ねえ

27. Esto si es verdad, mamita mami

    これは本当だ、マミたまみ

28. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

29. Que vengan los aguinaldos la fiesta va empezar

    ギフト（アギナルド）が来たら　パーティーは始まる

30. Brincando con ron cañita vamo a vacila

    ラムの樽みたいに弾けてさ、やかましく騒ごう

31. Ay mamita mami

    ああ マミタ マミ

32. Mami

    マミ

33. Esto si es verdad

    これは本当だ

34. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

35. Mami

    マミ

36. Esto si es verdad

    これは本当だ

37. Que yo quiero bailar contigo esta navidad

    君と一緒に踊りたいんだ、今年のクリスマスは

38. Los reyes magos mami,

    はるばる来たよ ミレーニオの王さまたち、マミ

39. Te visitaran

    会いに来るよ

40. Si en el año te portas bien

    もし一年、あなたがいい子でいられるなら

41. Seguro volverán

    それでもゴルのまま

42. Muchas cosas rica y linda los reyes te traerán

    王様たちが、たくさんの甘くて綺麗なものを運んでくる

43. Como tú lo has hecho tan bueno seguro volverán, mamita mami

    君があんなに上手にやったなら、きっとまた戻ってくるさ　マミータ・マミ

44. Los Reyes magos mami,

    あの三人の王さまたち、マミ

45. Te visitaran

    会いに来るよ

46. Si en el año te portas bien seguro volverán

    今年ちゃんと振る舞ってりゃ、きっと戻ってくる

47. Caridad, Margarita y Luisa como vacilaran

    カリダ、マーガリータ、ルイーサ——どうやって惑わす？

48. cuando vean el montón de cosas

    あれだけの物を目にしたら

49. Que los reyes traerán, mamita mami

    王様たちが運んでくるんだってよ、マミタ・マミ

50. Los Reyes magos mami,

    あの三人の王さまたち、マミ、

51. Te visitaran

    会いに来るよ

52. Si en el año te portas bien seguro volverán

    今年ちゃんと振る舞ってりゃ、きっと戻ってくる

Lyrics powered by www.musixmatch.com