Ismael Rivera
「Ding ding dong dong」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Salsa
- 長さ
- 2:16
Chin chin, chin chin
チンチン、チンチン
Bajo el tamborín, chin chin chin
タンバリンの下で チンチンチン
Y con el bongo hace ton ton
そしてバンゴで トン トン
Latiendo como mi corazón
鼓動みたいに、私の心臓
Chicatín, chicatín, chicatín
チカティン、チカティン、チカティン
Bajo su tamborín, chin chin chin
小さなタンバリンの下で チンチンチン
Y con el bongo hace ton ton
そしてバンゴで トン トン
Latiendo como mi corazón
鼓動みたいに、私の心臓
Ya le gustó cuando el rico ritmo bailó
あの金のリズムで踊ったら、もう気に入った
Y soltando brasa
火種を吐きながら
Aquí está la arrebatadora morena en la samba
ここにいるのは、サンバで攫うような小麦色のあの娘
Chicatín, chicatín, chicatín
チカティン、チカティン、チカティン
Bajo su tamborín, chin chin chin
小さなタンバリンの下で チンチンチン
Y con el bongo hace ton ton
そしてバンゴで トン トン
Latiendo como mi corazón
鼓動みたいに、私の心臓
Chicatín, chicatín, chicatín
チカティン、チカティン、チカティン
Bajo su tamborín, chin chin chin
小さなタンバリンの下で チンチンチン
Y con el bongo hace ton ton
そしてバンゴで トン トン
Latiendo como mi corazón
鼓動みたいに、私の心臓
Ya le gustó cuando el rico ritmo bailó
あの金のリズムで踊ったら、もう気に入った
Y soltando brasa
火種を吐きながら
Aquí está la arrebatadora morena en la samba
ここにいるのは、サンバで攫うような小麦色のあの娘
Chicatín, chicatín, chicatín
チカティン、チカティン、チカティン
Bajo su tamborín, chin chin chin
小さなタンバリンの下で チンチンチン
Y con el bongo hace ton ton
そしてバンゴで トン トン
Latiendo como mi corazón
鼓動みたいに、私の心臓
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Como mi corazón, mi corazón
俺の心みたいに、俺の心
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- aquí
- ここA1
- arrebatadora
- 奪うものC2
- bailó
- 踊った
- bajo
- 低いA1
- brasa
- くべ火B2
- chicatín
- 小娘
- chin
- あご
- como
- 〜のようにB1
- corazón
- 心B1
- cuando
- いつB1
この曲について
Firmly fixed in the Latin music firmament as "El Sonero Mayor" (The Greatest Singer), Ismael Rivera was blessed with a gloriously husky voice, which he honed into a unique improvisational instrument.