Ismael Rivera
「Tonto del amor」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1975
- ジャンル
- Salsa
- 長さ
- 2:34
LetrasVídeosTop MúsicaFondosJuegos
LetrasVídeosTop MúsicaFondosJuegos
GRUPO/CANTANTE
グループ／ボーカル
ABCDEFGHIJKLMN
ABCDEFGH IJKLMN
OPQRSTUVWXYZ0 ... 9
OPQRSTUVWXYZ0 ... 9
Buscar Grupo/Cantante
グループ／歌手を探す
ISMAEL RIVERA
ISMAEL RIVERA
Ismael RiveraLetras de Ismael RiveraVídeos de Ismael RiveraFotos de Ismael RiveraBiografía de Ismael Rivera
イサエル・リベラ イサエル・リベラの歌詞 イサエル・リベラの動画 イサエル・リベラの写真 イサエル・リベラのプロフィール
LetrasVídeosFotosBiografía
文字／動画／写真／プロフィール
LETRA 'TONTO DEL AMOR'
『TONTO DEL AMOR』って歌詞
Compartir Letra
歌詞をシェア
El tonto del amor me llaman
愛のバカって呼ばれる
porque no puedo controlar mis emociones
だって感情を抑えられない
y me mira una mujer pierdo calma
それで女に見つめられて、平静を失う
y me enamoro desesperadamente.
そして どうしようもなく恋に落ちる。
Yo no se lo que me pasa
私に何が起きてるのか分からない
que no puedo resistir
もう抗えない
que tan solo con un beso
キスひとつで
para mi es frenesí.
俺にとっては 狂騒（フレンジー）
Yo me encuentro tus brazos
君の腕を見つける
y pierdo la razón
理性を失っていく
y entrego hasta mi alma
魂まで差し出す
y este pobre corazón.
そしてこの哀れな心。
Porque el tonto del amor me llaman
あいつを“恋のバカ”って呼ぶのさ
porque no puedo controlar mis emociones
だって感情を抑えられない
que digan lo que digan no me importa
何を言おうが気にしない
yo soy feliz asi yo soy un hombre.
僕はこのままが幸せさ、僕は男だ。
Yo no se lo que me pasa
私に何が起きてるのか分からない
que no puedo resistir
もう抗えない
que tan solo con un beso
キスひとつで
para mi es frenesí.
俺にとっては 狂騒（フレンジー）
Yo me encuentro tus brazos
君の腕を見つける
y pierdo la razón
理性を失っていく
y entrego hasta mi alma
魂まで差し出す
y este pobre corazón.
そしてこの哀れな心。
Porque el tonto del amor me llaman
あいつを“恋のバカ”って呼ぶのさ
porque no puedo controlar mis emociones
だって感情を抑えられない
que digan lo que digan no me importa
何を言おうが気にしない
yo soy feliz así yo soy un hombre.
それで僕は幸せなんだ、そうさ、僕は男だ。
El tonto del amor me llaman,
恋のバカだって呼ばれるんだ、
el tonto del amor me llaman
愛のバカって呼ばれる
a mi me llaman.
みんなは私をそう呼ぶ
重要単語
- riveravídeos
- 川の動画
- riverafotos
- 写真投稿
- riverabiografía
- 伝記
- letrasvídeosfotosbiografía
- 文字・動画・写真・略歴
- abcdefghijklmn
- アルファベット
- alma
- 魂B2
- amor
- 愛B1
- asi
- このように
- así
- このようにA1
- beso
- キスB1
力試し
Tonto del amorをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ラテン音楽界で「El Sonero Mayor」（偉大なシンガー）として確固たる地位を築いていたイスマエル・リベラは、素晴らしくハスキーな声に恵まれ、それを独自の即興楽器に磨き上げました。