
Ismael Rivera
「Cúcala」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Salsa
- 長さ
- 2:42
Cucala Cucala Cucala
キュカーラ キュカーラ キュカーラ
Cucala Cucala Cucacucala Que Ella Sale
キュカラ キュカラ キュカクカラ 彼女が出てくる
Cucala Cucala Cucala Cucala Que Se Hace
クカーラ クカーラ クカーラ クカーラ 何してるって?
Cucalaaa
キュカーララア
Cucala que cucala cuca cucala que ella baila
キューカラ・キューカラ・クーカラ・キューカラ 彼女は踊る
Cucala cucala cucala que ella sale
キュカーラ キュカーラ キュカーラ 彼女が出てくる
Estoy moderna te juro mi negrito que soy un tormento
モダンでしょ?信じて、ねえこの黒人(ネグリート)が私を呑み込む嵐みたい
yo te lo juro que que se de todo
誓うよ、俺はもう全部知ってる
si tu me hablas no me hagas cuento
もし君が話しかけるなら、嘘はつかないで
Cucala Cucala Cucala Cucacucala que ella sale
キュカーラ キュカーラ キュカーラ キュカクカラ 彼女が出てくる
Cucala Cucala Cucala Cucacucala que se hace
キュカラ キュカラ キュカラ キュカクカラ それがなに?って感じで作る
Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala que ella sale
クカラ クカラ クカラ クカラ クカラ クカラ クカラ クカラ って 彼女が出てくる
Cucala Cucala Cucala que se hace
キューカラ キューカラ キューカラ どうなる?
Está moderna oiga mire es un monumento
現代的だな、ほら見てくれよ、これは記念碑みたいなもんだ
Esa negrita sabe de todo
あの黒い子は すべてを知ってる
Caballero no pierda tiempo
旦那、時間を無駄にしないで
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Oye sonero ven a bailar
なあサネーロ(奏者)よ、こっち来て踊れ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Que yo no te creo eres charlatán
あんたのこと信じない。口先の達者だ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Ay el nazareno te va a ayudar
ああ、ナザレの人が君を助けてくれる
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Tu eres sonero bien natural
君は天然のソネーロ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Cuando tu quieras vamo a salsear
君が望むなら さあ一緒に騒ごう
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Que cucala que cucala que cucala que cucala que cucala que cucala
キュカラ キュカラ キュカラ キュカラ キュカラ キュカラ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
La reina ruda es un monumento
乱暴な女王は記念碑
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Cuando esa negrita mira siempre lo hace a tiempo
あの黒い子がこっちを見るときは、いつも間に合う
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala Cucala
クカーラ クカーラ クカーラ クカーラ クカーラ クカーラ クカーラ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Que Cucala que cucala que cucala y cucala para bailar
キューカラ キューカラ キューカラ そして踊るためにキューカラ
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Esa negrita se hace y sale a gozar
その黒さは身をこねて出てきて 欲に酔いしれる
(Cucala Cucala Cucala)
(キュカラ キュカラ キュカラ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cucalaaa
- 叫ぶ
- cuca
- クッカ
- hablas
- 話すA1
- ayudar
- 助けるB1
- baila
- 踊る
- bailar
- 踊るA1
- bien
- 良いA1
- caballero
- 紳士B1
- charlatán
- 詐欺師C1
- creo
- 思うA1
この曲について
Firmly fixed in the Latin music firmament as "El Sonero Mayor" (The Greatest Singer), Ismael Rivera was blessed with a gloriously husky voice, which he honed into a unique improvisational instrument.