Ismael Rivera

「Quiero a mi pueblo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1975

ジャンル

Salsa

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Yo quiero ir a mi pueblo, allá pa' las navidades

   僕は自分の町へ行きたい、あそこでクリスマスに

2. Oír misa de aguinaldo, salir después a la calle

   お祝いのミサを聞いて、終わったら外へ出る

3. Tirarle a mis amistades con las tripitas del pan

   パンの粒みたいなやつで友達に投げつける

4. Yo sé que cuando eso haga, de gozo voy a llorar

   そうしてみたら、喜びで涙がこぼれるのがわかってる

5. Y por eso digo yo

   だから俺は言うんだ

6. Gloria al Señor, gloria al Señor

   主に栄光を、主に栄光を

7. Gloria en las alturas

   栄光を　いと高きところに

8. Felicidades, felicidades

   おめでとう、おめでとう

9. Tenga mil venturas (Y mis hermanitos que digan)

   幾千の幸運を（それと俺の弟たちも言え）

10. Gloria al Señor, gloria al Señor

    主に栄光を、主に栄光を

11. Gloria en las alturas

    栄光を　いと高きところに

12. Felicidades, felicidades

    おめでとう、おめでとう

13. Tenga mil venturas (¡Quema!)

    千の幸運を（燃やせ！）

14. Yo quiero ir a mi pueblo, allá pa' las navidades

    僕は自分の町へ行きたい、あそこでクリスマスに

15. Visitar los frikitines, comer mucho cuchifrito

    フリキティンたちを訪ねて、めっちゃクチフリト食べる

16. Beber cañita y coquito y echarme un buen jalaíto

    カーニータ飲んでココーイート飲んで　いい感じに一発やる

17. Y cuando la juma me pase, de gozo voy a llorar

    そしてジマが俺を通り過ぎる時、喜びで涙する

18. Y por eso digo yo

    だから俺は言うんだ

19. Gloria al Señor, gloria al Señor

    主に栄光を、主に栄光を

20. Gloria en las alturas

    栄光を　いと高きところに

21. Felicidades, felicidades

    おめでとう、おめでとう

22. Tenga mil venturas (Mis hermanitos digan)

    幸運が千もあれ（俺の弟たち、言って）

23. Gloria al Señor, gloria al Señor

    主に栄光を、主に栄光を

24. Gloria en las alturas

    栄光を　いと高きところに

25. Felicidades, felicidades

    おめでとう、おめでとう

26. Tenga mil venturas (¡Alza!)

    千の幸運をくれ（上げろ！）

27. Yo quiero ir a mi pueblo, allá pa' las navidades

    僕は自分の町へ行きたい、あそこでクリスマスに

28. Oír misa de aguinaldo, salir después a la calle

    お祝いのミサを聞いて、終わったら外へ出る

29. Después irme al son de diana, con bombardino y trompeta

    それから、ディアナの音に合わせて去る—ボンバルディーノとトランペットと共に

30. Yo sé que al fin de la fiesta, de gozo voy a llorar

    ついに祝宴の終わりが来たら、喜びのあとで泣くとわかってる

31. Y por eso digo yo

    だから俺は言うんだ

32. Gloria al Señor, gloria al Señor

    主に栄光を、主に栄光を

33. Gloria en las alturas

    栄光を　いと高きところに

34. Felicidades, felicidades

    おめでとう、おめでとう

35. Tenga mil venturas (Y por eso)

    千の幸運を（だからだよ）

36. Gloria al Señor, gloria al Señor

    主に栄光を、主に栄光を

37. Gloria en las alturas

    栄光を　いと高きところに

38. Felicidades, felicidades

    おめでとう、おめでとう

39. Tenga mil venturas

    幸運が千も訪れますように

40. Compai Chico, subile a jalar a to' el hocico

    コンパイ・チコ、こっち来て　みんなの口元を引っ張れ

41. ¡Quema!

    燃える！

42. Felicidades

    おめでとう

Lyrics powered by www.musixmatch.com