Ismael Rivera

「Soy feliz」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1975

ジャンル

Salsa

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. Ya cantan lo ruiseñores

   もうナイチンゲールが歌ってる

2. Y ya se acerca denuevo el día

   そしてまた、あの朝が近づいてく

3. Y para mí, todo es alegría

   それで、俺にとってはすべてが喜び

4. Está contento el corazón porque me amá

   心はご機嫌だ、だって君が愛してくれた

5. Y si tú me colmas de besos

   もしお前が俺を口づけで満たすなら

6. ¡Oye cosita linda!

   ねえ、かわいこちゃん！

7. Y me llenas de caricias

   そしてお前は俺を優しい手つきで満たす

8. No hay malicia que me atormente

   僕を苦しめる悪意なんてない

9. El mundo lo tengo a mis pies

   世界はもう 俺の足元だ

10. Y por eso soy millonario en amor

    だから俺は愛で大富豪さ

11. Yo soy un cheque, pagadero al portador

    俺は小切手、持ち主払い

12. Y soy feliz, bien feliz, así lo grito

    そして幸せだ、すごく幸せだって叫ぶ

13. Mira que el mundo sepa, que se sepa, soy feliz

    ほら世界に知れよ　知れよ　俺は幸せだ

14. Ya cantan lo ruiseñores

    もうナイチンゲールが歌ってる

15. Y ya se acerca denuevo el día

    そしてまた、あの朝が近づいてく

16. Y para mí, todo es alegría

    それで、俺にとってはすべてが喜び

17. Está contento el corazón porque me amá

    心はご機嫌だ、だって君が愛してくれた

18. Y si tú me colmas de besos

    もしお前が俺を口づけで満たすなら

19. ¡Oye cosita linda!

    ねえ、かわいこちゃん！

20. Y me llenas de caricias

    そしてお前は俺を優しい手つきで満たす

21. No hay malicia que me atormente

    僕を苦しめる悪意なんてない

22. El mundo lo tengo a mis pies

    世界はもう 俺の足元だ

23. Y por eso soy millonario en amor

    だから俺は愛で大富豪さ

24. Yo soy un cheque, pagadero al portador

    俺は小切手、持ち主払い

25. Y soy feliz, bien feliz, así lo grito

    そして幸せだ、すごく幸せだって叫ぶ

26. Mira que el mundo sepa, que se sepa, soy feliz

    ほら世界に知れよ　知れよ　俺は幸せだ

27. Soy feliz

    幸せだよ

28. Porque te tengo a ti

    だって君がいるから

29. Pero que mira cantan los ruiseñores

    でもほら、ナイチン（小鳥）たちが歌ってる

30. Yo soy feliz, mira pa' ahí, yo tengo una negrita linda

    幸せだよ、ほら見てくれ　そこにいる俺には素敵な黒い子がいる

31. Que me cocina, gandinguita con aji

    何が俺を煮詰めるんだ？　ガンディータにゃ唐辛子

32. Cosita linda, belenba

    かわいい子、ベレンバ

33. Cosita rica

    甘いコト（コシータ・リカ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com