
Juan Gabriel
「Buenos días señor sol」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1979
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 2:40
Todas las mañanas
毎朝
Que entra por mi ventana el Señor Sol (Uh)
Doy gracias a Dios
神に感謝します
Por otro día más (Ah ah)
もう一日(あああ)
Hoy como otros días
今日もほかの日と同じように
Yo seguiré tratando ser mejor (Uh)
Y sonriendo haré
そして微笑みながら私は
Las cosas con amor (Oh oh)
愛をもってすべてを(オー、オー)
Buenos días, alegría (Buenos días, Señor Sol)
おはよう、歓び(おはよう、太陽さま)
Buenos días al amor (Bueno días ah ah)
おはよう、恋人よ(おーはよー、あーあ)
Buenos días a la vida (Buenos días, Señor Sol)
おはよう、人生(おはよう、太陽よ)
Buenos días, Señor Sol (Bueno días ah ah)
おはよう、太陽よ(ふんふん ああ)
Yo seguiré tratando ser mejor
私はより良くなろうとし続ける
Yo seguiré tratando ser mejor
私はより良くなろうとし続ける
Buenos días (Bueno días ah ah)
おはよう(ふんふん ああ)
Todas las mañanas
毎朝
Que entra por mi ventana el Señor Sol (Uh)
この窓から差し込むのは太陽の光(うっ)
Doy gracias a Dios
神に感謝する
Por otro día más (Ah ah)
もう一日を(ああ ああ)
Hoy como otros días
今日はまた、いつものように
Yo seguiré tratando ser mejor (Uh)
もっと良くなるために、続けていく(うー)
Y sonriendo haré
そして笑ってやっていく
Las cosas con amor (Oh oh)
愛をもって、ね(おーおー)
Buenos días, alegría (Bueno días, Señor Sol)
おはよう、喜びよ(おはよう、太陽の神よ)
Buenos días al amor (Bueno días ah ah)
愛におはようを(おはよう、あああ)
Buenos días a la vida (Bueno días, Señor Sol)
命におはようを(おはよう、太陽の神よ)
Buenos días, señor sol (Bueno días ah ah)
おはよう、太陽の神よ(おはよう、あああ)
Yo seguiré tratando ser mejor
もっと良くなるために、続けていく
Yo seguiré tratando ser mejor
もっと良くなるために、続けていく
Buenos días (Bueno días ah ah)
おはよう(おはよう、あああ)
Yo seguiré tratando ser mejor
もっと良くなろうとし続ける
Yo seguiré tratando ser mejor
もっと良くなろうとし続ける
Buenos días (Bueno días ah ah)
おはよう(おはよう ああ)
(Bueno días ah ah)
(おはよう ああ)
(Bueno días ah ah)
(おはよう ああ)
(Bueno días ah ah ahh)
(おはよう ああああ)
重要単語
- más
- さらにA1
- señor
- 男性A1
- sol
- 太陽A1
- ventana
- 窓A1
- todas
- すべてA2
- mañanas
- 朝A1
- entra
- 入る
- doy
- 与える
- gracias
- ありがとうA1
- dios
- 神A2
力試し
Buenos días señor solをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla