
Juan Gabriel
「Canta, canta」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1981
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 3:17
Me gusta cantar y cantar
歌うのが好きだ 歌い続けたい
Y hacer canciones que hablen de amor
そして愛について語る歌を作る
Para enamorados, tristes y alegres
恋する人にも 悲しい人にも 嬉しい人にも
Que hablen siempre con la verdad
いつも真実とともに語る歌
Yo amo y estoy, y estoy, y estoy
愛してる ここにいる ずっといる ずっと
Muy enamorado y soy muy feliz
恋してるんだ すごく幸せ
Y cuando estoy triste busco la manera
そして悲しくなったら きっと方法を探す
De sonreír
笑顔になれるように
Por eso canta, canta, canta
だから歌って 歌って 歌って
Que yo te invito a cantar conmigo
君を誘うよ 一緒に歌おう
En esta vida siempre tenemos
この人生では いつも私たちは
Por quién vivir
誰のために生きるのかを
Por eso canta, canta, canta
だから歌って、歌って、歌って
Que yo te invito a cantar conmigo
君を誘うよ——一緒に歌おう
Ya no estés triste, busca un amor
もう悲しまないで、愛を探して
Para que seas feliz
幸せになれるように
Me gusta cantar y cantar
歌って、歌うのが好きなんだ
Y hacer canciones que hablen de amor
愛のことを語る歌を作ること
Para enamorados, tristes y alegres
恋してる人、悲しい人、うれしい人へ
Que hablen siempre con la verdad
いつだって真実を語る歌を
Yo amo y estoy, estoy, estoy, estoy
僕は愛してる そしている いる いる いる
Muy enamorado y soy muy feliz
とっても恋してる すごく幸せ
Y cuando estoy triste busco la manera
それで悲しいときは ちゃんと方法を探す
De sonreír
笑うために
Por eso canta, canta, canta
だから歌って 歌って 歌って
Que yo te invito a cantar conmigo
僕が君を いっしょに歌おうって誘う
En esta vida siempre tenemos
この人生ではいつも 私たちは
Por quién vivir
誰のために生きるのか
Por eso canta, canta, canta, canta, canta
だから歌って 歌って 歌って 歌って 歌って
Que yo te invito a cantar conmigo
僕が君を いっしょに歌おうって誘う
Ya no estés triste, busca un amor
もう悲しまないで、恋を探して
Para que seas feliz
君が幸せになれるように
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta
歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌って、歌って、歌って、歌って
Canta, canta, canta, canta
歌え、歌え、歌え、歌え
Canta, canta, canta, canta
歌え、歌え、歌え、歌え
Canta, canta, eh-eh-eh-eh
歌え、歌え、ええええ
Canta, canta, canta, canta
歌え、歌え、歌え、歌え
Canta, canta, canta, canta
歌え、歌え、歌え、歌え
Canta, canta, canta, canta
歌え、歌え、歌え、歌え
重要単語
- gusta
- 好きA1
- cantar
- 歌うA1
- hacer
- するA1
- canciones
- 歌A2
- hablen
- 話す
- amor
- 愛B1
- enamorados
- 恋人たちB1
- tristes
- 悲しいA2
- alegres
- うれしいA1
- siempre
- いつもA1
力試し
Canta, cantaをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla