
Juan Gabriel
「Ella no me quiere」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1979
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 2:52
Ella no me quiere
彼女は僕を望まない
Y yo tanto que la quiero
それなのに僕はあまりにも彼女を愛してる
Pero ella no me quiere
でも彼女は僕を望まない
Yo no sé qué voy a hacer
僕はいったい何をすればいいのか分からない
La quiero mirar
彼女を見つめたい
La quiero besar
彼女にキスしたい
La quiero tener
彼女を手に入れたい
Y ella siempre dice que no
そして彼女はいつも「だめ」って言う
Y lo triste es que yo
そして悲しいのは僕が
No puedo ser feliz sin ella
彼女なしでは幸せになれないこと
La quiero mirar
見つめたいんだ
La quiero besar
抱きしめてキスしたい
La quiero tener
そばに置いて、手に入れたい
Y ella siempre dice que no
なのに彼女はいつも「だめ」って言う
Y lo triste es que yo
悲しいのは、俺は
No puedo ser feliz sin ella
彼女なしじゃ幸せになれない
Ella no me quiere
彼女は俺を望んでない
Y yo tanto que la quiero
それでも、どれほど彼女を想ってるか
Pero ella no me quiere
でも彼女は俺を望んでない
Yo no sé qué voy a hacer
これから何をしたらいいのか分からない
Ella
彼女
重要単語
- quiere
- 望むA1
- tanto
- とてもB1
- quiero
- 望むA1
- sé
- 知るA2
- qué
- 何A1
- voy
- 行くA1
- hacer
- するA1
- mirar
- 見るA1
- besar
- キスするB1
- tener
- 持つB2
力試し
Ella no me quiereをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla