
Juan Gabriel
「Lily」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1971
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 3:23
Lily, no estés llorando
リリー、泣いちゃだめ
Ya no hagas caso, del que dirán
もう気にしないで、噂のほうは
Piensa, que lo importante
考えて、だいじなのは
En esta vida, es sólo amar
この人生では ただ愛すること
No olvides, que él si te quiere
忘れないで、彼は君を本当に好き
Que no te miente, es la verdad
嘘なんかつかない、真実なんだ
Lily, mi linda Lily, no debes de llorar
リリー、かわいいリリー、泣いちゃいけない
Lily como él te quiere, nunca nadie te querrá
リリー、彼の望むように──誰も君を愛せない
Y lo puedes comprobar, con su manera de mirar
だから確かめられるよ、彼の視線で
Por eso, Lily no pienses mal
だからリリー、悪くは考えないで
Debes confiar en ese amor
その愛を信じて
Que él siente por ti
あなたを想う気持ちは本物
Sí, Lily
ええ、リリー
Lily, mi linda Lily, no debes de llorar
リリー、かわいいリリー、泣いちゃだめよ
Lily, como él te quiere, nunca nadie te querrá
リリー、彼があなたを想うように誰も愛してはくれない
Y lo puedes comprobar, con su manera de mirar
そして確かめられる、視線の向け方で
Por eso Lily no pienses mal
だからリリー、悪くは考えないで
Debes confiar en ese amor
その愛を信じて
Que él siente por ti
あなたを想う気持ちは本物
Sí, Lily
ええ、リリー
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- estés
- いるB1
- llorando
- 泣いて
- ya
- もうA2
- hagas
- するB1
- caso
- 場合B2
- dirán
- 言う
- piensa
- 考える
- importante
- 重要A1
- esta
- これA1
- vida
- 命A2
力試し
Lilyをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla