Juan Gabriel
「Luna」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 5:29
Luna
月
Tú que lo ves
君が見てるじゃない
Dile
それを伝えて
Cuánto le amo
どれほど君を愛してるか
Luna
月
Tú que lo ves
君が見てるじゃない
Dile
それを伝えて
Cuánto lo extraño
どれだけ恋しくて
Esta noche
今夜は
Sé que él está
彼がいるのはわかってる
Contemplándote igual que yo
俺と同じように君を見つめて
A través de ti quiero darle un beso
君を通して キスを贈りたい
Tú que sabes
君はいったい何を知ってる
De soledad
孤独で
Aconséjale, por favor
お願い、彼に言ってやって
De que vuelva, convéncelo
戻ってくるなら、説得して
Te ruego
お願いだ
Luna
月
Tú que lo ves
君が見てるじゃない
Dile
それを伝えて
Cuánto es que sufro
どれほど苦しんでるんだ
Luna
月
Dile que
伝えてくれって
Vuelva
戻ってくれ
Porque ya es mucho
だって もう十分すぎる
Tú que sabes
君はいったい何を知ってる
En dónde está
どこにあるんだろう
Acaríciale con mi amor
この愛でそっと撫でて
Dile que es a quien yo más
それは誰より僕が──
Más quiero
もっと欲しい
Tú que sabes
君はいったい何を知ってる
Por dónde va
どっちへ向かうのか
Ilumínale con tu luz
君の光で照らして
Su sendero, porque quizás
その道を行くんだ だってたぶん
No es bueno
よくない
No es bueno
よくない
Quizás no es bueno
たぶん、それは良くない
Y dile
そして言え
Qie lo quiero
欲しいんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- está
- ですA1
- amo
- 愛するA2
- amor
- 愛B1
- beso
- キスB1
- bueno
- 良いA1
- cuánto
- どれくらいA1
- dile
- 言えB2
- dónde
- どこA2
- extraño
- 奇妙なB1
- igual
- 同じA2
この曲について
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.