
Juan Gabriel
「María José」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1977
- ジャンル
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- 長さ
- 3:29
Eres tan primorosa, eres mi melodía
あなたはとても愛らしい、僕のメロディ
Eres la más hermosa, eres un amor
あなたは一番きれい、あなたは恋しい想い
Eres una niña que ha traído mi alegría
あなたは僕の喜びを連れてきた小さな子
Eres de mi vida mi corazón
あなたは僕の人生の心
Eres tan primorosa, eres mi melodía
あなたはとても愛らしい、僕のメロディ
Eres la más hermosa, eres un amor
あなたは一番きれい、あなたは恋しい想い
Eres una niña que ha traído mi alegría (ole)
あなたは僕の喜びを連れてきた小さな子(オレ)
Eres de mi vida mi corazón
あなたは僕の人生の心
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつも僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢、あ、あ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつでも僕の人生の天使、いつでも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢よ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつでも僕の人生の天使、いつでも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢よ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつでも僕の人生の天使、いつでも僕の夢の天使
Eres María José
あなたはマリア・ホセ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつでも僕の人生の天使、いつでも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢よ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつでも僕の人生の天使、いつでも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢よ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
君はいつも僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Eres María José
君はマリア・ホセ
Hollywood, Bonita, óle
ハリウッド、ボニータ、オレ!
Eres tan primorosa, eres mi melodía
君はとても可憐だ、君は僕のメロディ
Eres la más hermosa, eres un amor
君はいちばん美しい、君は恋の人
Eres una niña que ha traído mi alegría
君は僕の喜びを連れてきたひとりの少女
Eres de mi vida mi corazón
君は僕の人生の、僕の心
Eres tan primorosa, eres mi melodía
君はとても可憐だ、君は僕のメロディ
Eres la más hermosa, eres un amor
君はいちばん美しい、君は恋の人
Eres una niña que ha traído mi alegría
君は僕の喜びを連れてきたひとりの少女
Eres de mi vida mi corazón
あなたは私の人生、私の心
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつも、わたしの人生の天使、いつも、わたしの夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
君はいつも、僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢だ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
いつも君は、僕の人生の天使 いつも君は、僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢よ、ああ、ああ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
いつも、わたしの人生の天使——いつも、わたしの夢の天使
Eres María José
あなたはマリア・ホセ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
あなたはいつも、私の人生の天使、いつも、私の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢、あ、あ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
君はいつも僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Sueños, sueños, sueños, sueños, sueños, sueños, sueños
夢、夢、夢、夢、夢、夢、夢
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
君はいつも僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Sueños, ah, ah, ye, ye
夢、あ、あ、イェ、イェ
Eres siempre el ángel de mi vida, siempre el ángel de mis sueños
君はいつも僕の人生の天使、いつも僕の夢の天使
Eres María José
エレア・ホセ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- eres
- だA1
- tan
- とてもA2
- primorosa
- 精巧な
- melodía
- メロディC1
- más
- もっとA1
- hermosa
- 美しい
- amor
- 愛B1
- niña
- 少女A1
- ha
- あるA2
- traído
- 持ってきた
力試し
María Joséをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
メキシコのシンガーソングライターで、数十年にわたるラテンポップバラードやランチェラの背後にいる人物です。
Juan Gabrielの他の曲
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla