Juan Luis Guerra 4.40
「Canción de sanidad」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2004
- ジャンル
- Merengue
- 長さ
- 4:38
Ven, tócame, Señor
こっちに来て、触れて——主よ
Quiero recibir
受け取りたい
Tu preciosa unción
君の尊い聖め
Ven, sáname, Señor
さあ、癒してくれ、主よ
Que un milagro hoy
奇跡が今日起きるなら
Quiero yo de ti
お前が欲しい
En el nombre de Jesús recibo sanidad
イエスの御名において、癒しを受ける
He tocado el borde de su manto
そのマントの端に触れてきた
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
En el nombre de Jesús recibo sanidad
イエスの御名において、癒しを受ける
He tocado el borde de su manto
そのマントの端に触れてきた
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Ven, tócame, Señor
こっちに来て、触れて——主よ
Quiero recibir
受け取りたい
Tu preciosa unción
君の尊い聖め
Y ven, sáname, Señor
そしておいで、癒して、主よ
Que un milagro hoy
奇跡が今日起きるなら
Quiero yo de tí, Señor
君を求めるんだ、セニョール
En el nombre de Jesús recibo sanidad
イエスの御名において、癒しを受ける
He tocado el borde de su manto
そのマントの端に触れてきた
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
En el nombre de Jesús recibo sanidad
イエスの御名において、癒しを受ける
He tocado el borde de su manto
そのマントの端に触れてきた
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Sano estoy por su Espíritu Santo
聖霊の御業で、わたしは健やか
Gracias, Señor
ありがとう、主よ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- estoy
- いるA2
- he
- 私はA2
- recibir
- 受け取るA2
- sanidad
- 癒やしA2
- tí
- あなたA2
- tócame
- 触れて
- preciosa
- 美しい
- hoy
- きょうA1
- quiero
- 望むA1
- señor
- 主A1
この曲について
Dominican singer-songwriter, composer, and record producer Juan Luis Guerra Seijas creates Latin music, especially merengue and bachata. He has won multiple awards including 31 Latin Grammy Awards and three Grammy Awards, and he is recognized for major charting releases and producing credits.