Juan Luis Guerra 4.40

「La llave de mi corazón」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2013

ジャンル

Merengue

長さ

3:16

同期歌詞で再生

1. Yeah, yeah, yeah, yeah

   Yeah, yeah, yeah, yeah

2. Yo escuchaba el otro día una emisora radial

   この前僕はラジオ局をひとつ聴いてたんだ

3. Un psiquiatra, Doctor Louis daba consejo matrimonial

   精神科医、ドクター・ルイは結婚生活の助言をしてた

4. Marque three o' five, five ninety-four eleven eighty-five

   メイク・スリー・オー・ファイブ、ファイブ・ナインティフォー・イレブン・エイティファイヴ

5. "Hey doc, le llamo por una amiga que conocí en un web site"

   “ヘイ、ドクター。ウェブサイトで知り合った友だちのことなんですけど”

6. Le pido que me dé solución

   解決策をくれって頼む

7. Pues tiene la llave de mi corazón

   だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

8. Yeah, yeah, yeah, yeah

   Yeah, yeah, yeah, yeah

9. Yo soy de Ciudad Nueva

   俺はニュー・シウダー出身

10. Y ella es de San Pedro de Macorís, you know

    彼女はサン・ペドロ・デ・マコリス出身なんだ、わかるだろ？

11. Tierra de peloteros, where Sammy Sosa lives

    野球少年の土地　サムミー・ソーサが住む場所

12. Le gusta beber jugo de papaya con anís

    パパイヤジュースにアニスを入れるのが好き

13. Y narrar telenovelas, her love is blind as you can see

    恋のテレノベラを語るんだって、ほら見て “ラブ・イズ・ブラインド”

14. Le pido que me dé solución

    解決策をくれって頼む

15. Pues tiene la llave de mi corazón

    だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

16. Solo quiero que me beses como besas tú

    ただ君に、君がするみたいにキスしてほしい

17. You know I can't stop loving you, baby

    分かってるだろ、君を愛するのは止められないんだ、ベイビー

18. I said mambo

    アイ・セッド・マンボ

19. Love me, yeah

    Love me, yeah

20. Love me, yeah

    Love me, yeah

21. Confirme su autoestima

    自分の自尊心を確認して

22. Make a point, you're on the air

    Make a point, you're on the air

23. ¿Qué usted quiere que haga yo?

    あなたは私に何をしてほしいんですか？

24. Debo aprender español

    スペイン語を学ばなきゃ

25. Y bailar con un pie

    片足で踊る

26. Hasta que me dé su amor

    あなたの愛をくれるまで

27. O viajar un año luz

    それとも一年光年を旅するか

28. De Saturno a Nueva York

    サターンからニューヨークへ

29. Moving in, moving on

    なだれ込んで、抜け出す

30. Merengue, bachata y son, now

    メレンゲ、バチャータ、ソン、ナウ

31. Le pido que me dé solución

    解決策をくれって頼む

32. Pues tiene la llave de mi corazón

    だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

33. Dance

    ダンス

34. Dance

    ダンス

35. Yeah, yeah, yeah, yeah

    Yeah, yeah, yeah, yeah

36. Dance

    ダンス

37. ¿Qué usted quiere que haga yo?

    あなたは私に何をしてほしいんですか？

38. Tocaré mi conga drums

    コングレロのドラムを叩くよ

39. Y me haré un carnet

    俺は身分証を作る

40. De poeta y trovador

    詩人と吟遊詩人として

41. Desempolvaré mi voz

    埃を払って、声を呼び戻す

42. Cantaré 'la vie en rose'

    『ラ・ヴィ・アン・ローズ』を歌うよ

43. Moving in, moving on

    なだれ込んで、抜け出す

44. Merengue, bachata y son, now

    メレンゲ、バチャータ、ソン、ナウ

45. Le pido que me dé solución

    解決策をくれって頼む

46. Pues tiene la llave de mi corazón

    だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

47. Solo quiero que me beses como besas tú

    ただ君に、君がするみたいにキスしてほしい

48. You know I can't stop loving you, babe

    君を愛するのはやめられないって知ってるだろ、ベイビー

49. Le pido que me dé solución

    解決策をくれって頼む

50. Pues tiene la llave de mi corazón

    だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

51. You're so sweet to me, yeah

    君は俺に優しすぎる、そうさ

52. You're so sweet

    君って本当に甘い

53. You're so sweet to me, baby

    君は僕にとって甘すぎるよ、ベイビー

54. You're so sweet to me, baby

    君は僕にとって甘すぎるよ、ベイビー

55. You're so sweet

    君って本当に甘い

56. Yeah, yeah, yeah

    イェー、イェー、イェー

57. Le pido que me dé solución

    解決策をくれって頼む

58. Pues tiene la llave de mi corazón

    だって彼女は僕の心の鍵を持ってる

59. Sweet to my heart

    君は僕の心にとって、甘い

60. Eh, baby, now

    エイ、ベイビー、ナウ

61. Sweet to my heart

    君は僕の心にとって、甘い

62. Sweet to my heart

    君は僕の心にとって、甘い

63. Sweet to my heart

    君は僕の心にとって、甘い

64. Yeah, yeah, yeah, yeah

    Yeah, yeah, yeah, yeah

65. Sweet to my heart

    君は僕の心にとって、甘い

66. Yeah baby

    Yeah baby

67. Te pido que me des solución

    解決策をくれって頼むよ

68. Tú tienes la llave de mi corazón

    君は僕の心の鍵を持ってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com