Juan Luis Guerra 4.40
「Extiende tu mano」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2004
- ジャンル
- Merengue
- 長さ
- 4:13
Extiende tu mano, Señor
手を伸ばして、主よ
Pues todo lo puede tu amor
だって きみの愛なら何でもできるから
Hoy te confieso, mi Dios, mi Señor salvador
今日告白するよ、神よ、わが救い主
Ya no hay tinieblas en mí, solo hay luz
もう俺の中に暗闇はない、あるのは光だけ
Ahora extiende tu mano Jesús
さあ手を伸ばして、イエス
Extiende tu mano, Señor
手を伸ばして、主よ
Pues todo lo puede tu amor
だって きみの愛なら何でもできるから
Hoy te confieso, mi Dios, mi Señor salvador
今日告白するよ、神よ、わが救い主
Ya no hay tinieblas en mí, solo hay luz
もう俺の中に暗闇はない、あるのは光だけ
Ahora extiende tu mano Jesús
さあ手を伸ばして、イエス
Escucha Señor mi oración
ねえ神さま、私の祈りを聞いて
Hoy te entrego mi corazón
今日、君に僕の心を渡す
Borra mis faltas, Dios salvador
罪を消し去れ、救いの神よ
Hoy te confieso, Señor
今日は告白するよ、主よ
Escucha Señor mi oración
ねえ神さま、私の祈りを聞いて
Hoy te entrego mi corazón
今日、君に僕の心を渡す
Borra mis faltas, Dios salvador
罪を消し去れ、救いの神よ
Hoy te confieso, Señor
今日は告白するよ、主よ
Escucha Señor mi oración
ねえ神さま、私の祈りを聞いて
Hoy te entrego mi corazón
今日、君に僕の心を渡す
Borra mis faltas, Dios salvador
罪を消し去れ、救いの神よ
Hoy te confieso, Señor
今日は告白するよ、主よ
Borra mis faltas, Dios salvador
罪を消し去れ、救いの神よ
Hoy te confieso, Señor
今日は告白するよ、主よ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- luz
- 光A2
- oración
- 祈りA2
- extiende
- 広げるC1
- mano
- 手A1
- señor
- 主A1
- hoy
- 今日A1
- confieso
- 告白する
- dios
- 神A2
- hay
- あるA1
- tinieblas
- 暗闇
この曲について
Dominican singer-songwriter, composer, and record producer Juan Luis Guerra Seijas creates Latin music, especially merengue and bachata. He has won multiple awards including 31 Latin Grammy Awards and three Grammy Awards, and he is recognized for major charting releases and producing credits.