
KAROL G
「BICHOTA」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 2:59
Salgo acicalá de pie' a tope
立ち尽くしたまま、ばっちり身だしなみを整えて出ていく
Porque puede ser que con el culo mío te tope', tope'
だって俺のこの尻で お前にぶつかるかもしれない、ぶつかる
Me siento bichota sin salir del bloque
ブロックから出ずに“ビッチ”気分
To me quieren partir y no tienen con qué
こっちを割ろうとしてるのに 手立てがない
Roncan, pero no pueden con mi pum-pum, con mi pum-pum
いびきはかく でも俺のパンパン(pum-pum)には勝てない 俺のパンパン(pum-pum)には
Y si hay alguien que me rompa
もし誰かに俺を壊されるなら
Porque no pueden con mi pum-pum
だって俺のプン・プンには勝てない
Con mi pum-pum, con mi pum-pum
僕のぷっぷんで、僕のぷっぷんで
Por encima, se me nota que me sobra el piquete, piquete
上からでもわかるだろ 余ってる“チクッ”がな
No' dimo par de botella' y ahora estamo al garеte
ビンを数えりゃいいって言ってたのに、今はもう放浪の身
Yo también tengo una Jeepeta
俺にもジープがある
La tеngo fuleteá con toa mi' shortie'
そいつを俺は全力で弄んでる 相棒(shortie)も一緒に
Dejamo el miedo en la gaveta
恐れを引き出しにしまおう
Cuidao con lo que sube pa'l story
ストーリーに上がるものには気をつけろよ
Y adivina quién viene por ahí
さあ当ててみて、誰が来るのかな
Viene Juana, viene Mari
ホアナが来る マリが来る
Toa la' babies quieren party
大丈夫、パーティーがしたい赤ん坊もいる
Un commentary fuera 'e lugary
指定席じゃない所でのコメンタリー
Y te vamo'a rompe', yeh-yeh-yeh-yeh
そして俺らがぶち壊すさ イェイ・イェイ・イェイ・イェイ
Salgo acicalá de pie' a tope
立ち尽くしたまま、ばっちり身だしなみを整えて出ていく
Porque puede ser que con el culo mío te tope', tope'
だって俺のこの尻で お前にぶつかるかもしれない、ぶつかる
Me siento bichota sin salir del bloque
ブロックから出ずに“ビッチ”気分
To me quieren partir y no tienen con qué
こっちを割ろうとしてるのに 手立てがない
Roncan, pero no pueden con mi pum-pum, con mi pum-pum
いびきはかく でも俺のパンパン(pum-pum)には勝てない 俺のパンパン(pum-pum)には
Y si hay alguien que me rompa
もし誰かに俺を壊されるなら
Porque no pueden con mi pum-pum
だって俺のプン・プンには勝てない
Con mi pum-pum, con mi pum-pum
僕のぷっぷんで、僕のぷっぷんで
Roncan, pero no pueden con mi pum-pum, con mi pum-pum
いびきはかく でも俺のパンパン(pum-pum)には勝てない 俺のパンパン(pum-pum)には
Y si hay alguien que me rompa
もし誰かに俺を壊されるなら
Porque no pueden con mi pum-pum
だって俺のプン・プンには勝てない
Con mi pum-pum, con mi pum-pum
僕のぷっぷんで、僕のぷっぷんで
Perreando duro, les gusta mi culo
ガチで吠えてる みんな俺のお尻が好き
Hace tiempo te toy esperando
前からずっと、あなたを待ってた
No sé tú, pero yo aquí pensando
金が汚いなら この野郎 洗えばいい なあ
No haces na pa lo que está' roncando
いびき鳴らしてるようなもんに、俺は何もしやしない
Tú pa' darme like en el lnsta eres veloz
俺にインスタのいいねを押すの、めちゃくちゃ速い
Pero se rumora por ahí, que eres precoz
でも噂では、君は早熟だって
Por má' que me tiren, no cojo lucha
どれだけ投げつけられようと、争いはしない
La que me fronteó de aquí no se escucha
ここから私に正面切って言ったその声は聞こえない
Salgo acical de pie' a tope
全身ピカピカに立ち上がって
Porque puede ser que con el culo mío te tope', tope'
だって俺のこの尻で お前にぶつかるかもしれない、ぶつかる
Me siento bichota sin salir del bloque
ブロックから出ずに“ビッチ”気分
To me quieren partir y no tienen con qué
こっちを割ろうとしてるのに 手立てがない
Roncan, pero no pueden con mi pum-pum, con mi pum-pum
いびきはかく でも俺のパンパン(pum-pum)には勝てない 俺のパンパン(pum-pum)には
Y si hay alguien que me rompa
もし誰かに俺を壊されるなら
Porque no pueden con mi pum-pum
だって俺のプン・プンには勝てない
Con mi pum-pum, con mi pum-pum
僕のぷっぷんで、僕のぷっぷんで
Roncan (perreando)
いびき(かけ声)
Tra, tra (¡ah!)
トラ、トラ(あ!)
Papi, papi
パパ、パパ
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy on the Drums
Papi, papi
パパ、パパ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sube
- 上がれ
- acical
- 整える
- acicalá
- 身支度
- adivina
- 当てて
- bloque
- ブロックB1
- darme
- くれA2
- ahí
- そこにB1
- fuera
- 外へA2
- gusta
- 好きだA1
- hace
- するA2
この曲について
Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.