KAROL G

「DVD」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:19

同期歌詞で再生

1. Tengo un video personal que no lo pienso borrar

   消すつもりのない個人的な動画がある

2. Porque me encanta, baby, como sale

   だって君、あの出方がたまらないんだ

3. Tenemo' material (ah)

   まだまだ材料がある（あぁ）

4. Pa' abrir un OnlyFans, pero todo eso ya tú lo sabes

   OnlyFansを開くためさ、でもそれはもうお前も知ってる

5. Sentí que te podía olvidar ('ar)

   忘れられる気がした（'ar）

6. Pero me volví a resbalar, ey

   でもまた滑っちまった、ああ

7. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

   君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

8. Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí

   もうそろそろだよ、ベイビー、ここまで来れるのか教えて

9. O si quiere', caigo donde ti

   それとも望むなら　君のとこまで落ちていく

10. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

    君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

11. Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí

    もうそろそろだよ、ベイビー、ここまで来れるのか教えて

12. O si quiere', caigo donde ti

    それとも望むなら　君のとこまで落ちていく

13. Yo le caigo en el Ferrari, daddy (ah)

    フェラーリに乗り込んで突っ込むぜ、パパ（あ）

14. Con la forty pa'l que tire el commentary, daddy

    あのフォーティでコメントを投げつけろ、ダディ

15. Tú y yo solo con amiga' en solitary, daddy

    あんたと私だけ、友だちと二人きりのソリタリーで、ダーディ

16. Tú me dice' y yo le caigo con la' Yeezy, daddy (ah, ey, dale, dale)

    お前が言うんだ、俺はYeezyでぶち当たる、ベイビー（あ、え、行け、行け）

17. Las sieteciento', daddy

    七百七十（ダディ）

18. Raw son lo' paper

    ラウ（Raw）は“紙”の価値でできてる

19. Noche de entierro y no hablo de Undertaker (no)

    埋葬の夜だ、Undertakerの話じゃない（ノー）

20. Grábame un video en 4K pa' lo' hater

    4Kで動画を撮れよ、ハイターどもへ

21. Voy pa'l gimnasio, estoy más dura que mi trainer (ey)

    ジムに行くわ、トレーナーより硬いくらい（えい）

22. Papi, yo soy danger

    パパ、俺は・ダンジャー

23. Bichota con un piquete cabrón

    刺すようにぶちかます“ビチョータ”

24. El booty no me cabe en el pantalón

    ヒップがズボンに入んねえ

25. Papi, sin ti yo no funciono

    パパ、あなたがいないと俺は動けない

26. Esta noche má' de uno (ah)

    今夜はもう一回（あ）

27. La' escucho roncando (ey), pero estoy en el trono (ah)

    眠そうにいびきが聞こえる（えい）けど、俺は玉座の上（あ）

28. Sei' video' y par de foto

    セイ、ビデオと写真が2枚

29. Tu cara yo la noto

    君の顔は　僕にはっきり分かる

30. Lo' vierne' y sábado la chamapaña exploto

    月曜と土曜にシャンパが爆発する

31. To' el weekend de jangueo, lo' domingo' son de moto, uh

    週末は騒ぎたい、日曜はバイクでぶらり うーん

32. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

    君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

33. Ya toca de nuevo, así que dime, baby (ey), si le llegas aquí

    また来る時間だ　ねえベイビー（アイ）　ここまで来れる？

34. O si quiere', caigo donde ti (donde ti)

    それとも望むなら、君のところへ落ちていく（君のところへ）

35. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

    君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

36. Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí

    もうそろそろだよ、ベイビー、ここまで来れるのか教えて

37. O si quiere', caigo donde ti (ah, ah, ah)

    それでも君が望むなら　僕は君のところへ落ちていく（ああ、ああ、ああ）

38. Caile de nuevo y vamo' a hacer otra porno

    また堕ちておいで　ほかのポルノしよう

39. Tu mío y yo tuya, si no, no me comformo

    君は僕のもの、僕は君のもの——それ以外じゃ満足できない

40. Al lado mío la otra, toda' dan bochorno

    隣にはもう一人、全部がやたらと気まずい

41. Presa de tu piel, pero alguacil, si quiere lo soborno

    君の肌のとりこ でも代官——欲しけりゃ買収してみせる

42. Porque contigo cumplo la sentencia

    お前となら判決どおりに成し遂げるから

43. Te quiero comer en Tokio, también en Venecia

    君を食べ尽くしたい　東京でも　ヴェネツィアでも

44. Y e'to del amor, pa' mí e' una ciencia

    そして愛のことで言えば、俺にとってそれは一つの学問だ

45. Pero por mí le pichea a e'ta tan necia

    でも俺のためにスピードぶっこいて、あいつはそんなに愚か

46. Todita' me imitan pero no le' sale

    みんなが真似しても、うまくはいかない

47. Me trepo encima 'e ti, nunca dices que pare

    お前の上に飛び乗る、止まれって言わない

48. Tengo lo' truco' pa' que tú rebale'

    君がバレるようにする“トリック”は持ってる

49. Mil mujere' pero ninguna son iguale'

    千人の女がいても 誰も同じじゃない

50. No

    いや

51. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

    君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

52. Ya toca de nuevo, así que dime, baby (ey), si le llegas aquí (ah)

    また出番だ、だから言って baby（えい）、ここに届く？（あ）

53. O si quieres, caigo donde ti (donde ti)

    それとも望むなら　君のところへ落ちる（君のところへ）

54. Porque cuando te vi, recordé lo que grabamo' en el DVD

    君を見たとき思い出した　DVDに刻んだあのこと

55. Ya toca de nuevo, así que dime, baby, si le llegas aquí

    もうそろそろだよ、ベイビー、ここまで来れるのか教えて

56. O si quieres, caigo donde ti (O-O-Ovy On The Drums)

    それとも 望むなら 君のところへ落ちる (O-O-Ovy On The Drums)

Lyrics powered by www.musixmatch.com