
KAROL G
「Eres mi todo」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 3:08
Tú eres mi todo
君は俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
Tú eres mi todo
君は俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
No sé qué hacer de ti me enamoré otra vez
君にどうしたらいいかわからないのに、また恋してしまった
Sin darme cuenta estoy a tus pies
気づけば、君の足もとにいる
Parece que esto fuera mentira
まるで 嘘みたいに思える
Te soñaba linda, ahora eres mía
可愛い君を夢に見てた 今は君は俺のもの
Hoy voy en el Porsche a dejarte flores
今日、ポルシェで君に花を届けに行く
Chocolates por qué cumplimos mes
チョコレート、だって私たち付き合って一か月だもん
Tú eres mi niña bonita, consentida
君は僕のかわいい子、甘やかされた子
Que tiene la mente positiva
ポジティブな心を持ってる
Y yo no sé qué será, que vendrá
そして俺には分からない、次に来るものが
Pero contigo que venga lo que venga
でも君と一緒なら、来るものが何であれ
Si ya te logre enamorar y además
もう君を恋に落とせたんだ それだけじゃなくて
Tú sabes bien en que lugar estás
お前はこの場所がどこか分かってる
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
Imagínate tú y yo
君と僕のこと、想像してみて
En mi habitación bailando lento
部屋の中で ゆっくり踊ってる
Mientras lo estamos haciendo se detiene el tiempo
してる最中、時間が止まる
Lo que tú me haces sentir
君がぼくにしてくれる感じ
Con tan solo una mirada
たった一度のまなざしで
Cuando me besas así, bebé
そんなふうにキスしてくると、ベイビー
Siento que no importa nada
何もかもどうでもいい気がする
Y yo no sé qué será, que vendrá
そして俺には分からない、次に来るものが
Pero contigo que venga lo que venga
でも君と一緒なら、来るものが何であれ
Si ya te logré enamorar y además
もしもう君を恋させたなら、それに加えて
Tú sabes bien en que lugar estás
お前はこの場所がどこか分かってる
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo hago por este amor
この愛のためなら 何でもする
Que es lo mejor
それが一番
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo lo hago por este amor
この愛のためにすべてをやる
Que es lo mejor
それが一番
Tú, eres mi todo
君、おまえは俺のすべて
Todo lo hago por este amor
この愛のためにすべてをやる
Que es lo mejor
それが一番
Imagínate tú y yo
君と僕のこと、想像してみて
En mi habitación bailando lento
部屋の中で ゆっくり踊ってる
Mientras lo estamos haciendo se detiene el tiempo
してる最中、時間が止まる
Lo que tú me haces sentir
君がぼくにしてくれる感じ
Con tan solo una mirada
たった一度のまなざしで
Cuando me besas así, Bebé
そんなふうにキスしてくると、ベイビー
Siento que no importa nada
何もかもどうでもいい気がする
Kevin Roldan
ケヴィン・ロルダン
Karol G, baby
カロル・G、ベイビー
Ovy on the drums
Ovy On The Drums
No viene el papel con la letra
紙に文字が載ってこない
Dímelo Juanja
言ってくれよ、フアンハ
Original Christian
オリジナルのクリスチャン
King Records
King Records
Kapital Music
Kapital Music
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- además
- さらにB2
- chocolates
- チョコA2
- logré
- 達成した
- mía
- 私のC1
- estamos
- いるB1
- estás
- 〜しているA1
- este
- このA1
- estoy
- 〜ですA2
- mientras
- その間B1
- solo
- ただA1
この曲について
Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.