KAROL G
「MAÑANA SERÁ BONITO」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 3:32
Dame tiempo
時間をくれ
Que no estoy en mi mejor momento
いまはベストな状態じゃない
Pero yo mejoro de a poquitos, sí
でも僕は、ちょっとずつもっと良くなるんだ、そう
Hoy estoy down
今日はダウン
Pero yo sé que mañana será más bonito
でも明日はもっと素敵になるって、私は知ってる
Diferente
ちがう
Otra vibra
もう一つのバイブ
Otro ambiente
もう一つの空気感
Hoy estoy en menos veinte
今日はマイナス二十
Pero me recargo de mi gente
でも俺は自分の人らに身を預ける
Y mientras me curo del corazón
そして僕は心を癒しながら
Hoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
今日は海へ出るぜ 太陽があるうちに
Está bien no sentirse bien, es normal, no es delito
気分がよくないことは大丈夫 それは普通で 罪じゃない
Estoy viva, más na' necesito
生きてる でも、まだもっと必要だ
Y mientras me curo del corazón
そして僕は心を癒しながら
Hoy salgo pa'l mar a aprovechar que hay Sol
今日は海へ出るぜ 太陽があるうちに
Está bien no sentirse bien, es normal, no es delito
気分がよくないことは大丈夫 それは普通で 罪じゃない
Y mañana será más bonito
そして明日はもっと美しくなる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- poquitos
- 少しC2
- recargo
- 上乗せ
- salgo
- 出るA1
- bonito
- 美しいA1
- corazón
- 心B1
- dame
- ちょうだいB1
- diferente
- 違うA2
- down
- 下へ
- está
- ですA2
- no
- いいえB2
この曲について
Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.