KAROL G

「Un gatito me llamó」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:03

同期歌詞で再生

1. El otro día un gatito me llamó

   この前ね 子猫が呼んだんだ

2. El otro día un gatito me llamó

   この前ね 子猫が呼んだんだ

3. Me dijo que le gustaba, me dijo que estaba cuchi

   好きだって言ってた、キュチって言ってた

4. Y que le mande fotico y dije "no"

   で、それを送って写真付きで「いや」って言った

5. El otro día un gatito me llamó

   この前ね 子猫が呼んだんだ

6. El otro día un gatito me llamó

   この前ね 子猫が呼んだんだ

7. Me dijo que le gustaba, me dijo que estaba cuchi

   好きだって言ってた、キュチって言ってた

8. Y que le mande fotico y dije "no"

   で、それを送って写真付きで「いや」って言った

9. Y me llamaba, y me llamaba, y me llamaba, y me llamaba

   呼んでた、呼んでた、呼んでた、呼んでた

10. Me llamaba, yo no sé qué le pasó

    呼ばれてたはずなのに、何が起きたんだろ

11. Y me llamaba, y me llamaba, y me llamaba, y me llamaba

    呼んでた、呼んでた、呼んでた、呼んでた

12. Me llamaba, que hijueputa tan cansón

    オレを呼んでた、くそったれほどしつこくて

13. Ay no, qué pereza

    ああ、だるいな

14. Ey, yo no quiero un gato que me joda

    おい、俺を邪魔する猫なんていらない

15. No quiero na de esa vaina, no quiero joda

    そんなのはいらない、その手の冗談もいらない

16. Tú eres tan intenso, ¿cuánto te pagan la hora?

    君はすごく濃い 1時間いくらで雇われてるの？

17. Me tienes cansada 'e mirar la contestadora

    留守電を見つめるのに、君を疲れさせてる

18. Papi, no me llames, qué ladilla

    ねえパパ、呼ばないでよ、もううんざり

19. Yo quiero una amiga que me pare de la silla

    僕は、椅子から俺を止めてくれる友だちがほしい

20. Que baile conmigo hasta partirnos la rodilla

    おまえと踊り明かして　膝が砕けるまで

21. ¿Pa qué tú me llamas?, sabes que soy pilla

    なんで俺を呼ぶの？　わかってる、俺はやり手

22. Pilla, pilla, pilla, pilla, pilla, pilla

    つついて、つついて、つついて、つついて、つついて、つついて

23. Pilla, pilla, pilla, pilla, pilla, pilla

    つついて、つついて、つついて、つついて、つついて、つついて

24. ¿Pa qué tú me llamas?, sabes que soy pilla

    なんで俺を呼ぶの？　わかってる、俺はやり手

25. Pilla, pilla, pilla, pilla, pilla, pilla

    つついて、つついて、つついて、つついて、つついて、つついて

26. Pilla, pilla, pilla, pilla, pilla, pilla

    つついて、つついて、つついて、つついて、つついて、つついて

27. ¿Pa qué tú me llamas?, sabes que soy pilla

    なんで俺を呼ぶの？　わかってる、俺はやり手

28. El otro día un gatito me llamó

    この前ね 子猫が呼んだんだ

29. El otro día un gatito me llamó

    この前ね 子猫が呼んだんだ

30. Me dijo que le gustaba, me dijo que estaba cuchi

    好きだって言ってた、キュチって言ってた

31. Y que le mande fotico y dije "no"

    で、それを送って写真付きで「いや」って言った

32. El otro día un gatito me llamó

    この前ね 子猫が呼んだんだ

33. El otro día un gatito me llamó

    この前ね 子猫が呼んだんだ

34. Me dijo que le gustaba, me dijo que estaba cuchi

    好きだって言ってた、キュチって言ってた

35. Y que le mande fotico y dije "no"

    で、それを送って写真付きで「いや」って言った

36. Dice

    言うんだ

37. Ey, gatito

    Ey、子猫

38. Ey, gatito

    Ey、子猫

39. No me llames, no que no

    呼ばないで、だめだ——そういうのは

40. No me llames, no que no

    呼ばないで、だめだ——そういうのは

41. Ey, gatito

    Ey、子猫

42. Ey, gatito

    Ey、子猫

43. No me llames, no que no

    呼ばないで、だめだ——そういうのは

44. No me llames, no que no

    呼ばないで、だめだ——そういうのは

45. Un gatito me llamó

    子猫が僕を呼んだ

46. Me invitó pa Islas Maldí'

    ちょっとの怖さ、ちょっとの迷い（めちゃくちゃ少し）

47. Pensó que me iba a comprar, y dije "no"

    買えると思ったのか？それで俺は「いや」って言った

Lyrics powered by www.musixmatch.com