Lila Downs

「Cuando me tocas tú」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Cumbia

長さ

4:36

同期歌詞で再生

1. Yo soy libre como el mar

   俺は海みたいに自由だ

2. Cuando me tocas tú

   君が触れてくると

3. Una lluvia de relámpagos

   稲妻の雨

4. Cuando me tocas tú

   君が触れてくると

5. Cuando te acercas a mí

   君が僕のところに近づくと

6. Yo me pierdo en ti

   君の中で俺が迷子になる

7. Y yo me encuentro a mi destino

   そして俺は、自分の運命を見つける

8. Soy luz fugaz de este camino

   この道の　はかない光なんだ

9. Cuando me tocas tú

   君が触れてくると

10. Yo soy libre del temor

    長いその髪で　クレイジーになってしまえ

11. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

12. Como el cielo de la tarde

    夕暮れの空みたいに

13. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

14. Cuando me tocas aquí

    ここでお前が触れる時

15. Y te puedo decir

    そう、言えるんだ

16. Que yo te tengo aquí conmigo

    俺がお前を、ここで一緒に持ってる

17. Que nunca voy a ser la misma

    二度と、同じ自分にはなれない

18. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

19. En mi soledad

    ひとりぼっちの私の孤独で

20. Aumenta la luz

    光が増していく

21. Y cada momento

    それぞれの瞬間

22. Se eleva

    舞い上がる

23. En mi soledad

    ひとりぼっちの私の孤独で

24. Tu voz me encamina

    君の声が俺を導く

25. Y puedo volar

    飛べるんだ

26. Donde quiera

    どこだって

27. Uh... uh uh uh

    うー… うー ううう

28. Cuando te acercas a mí

    君が僕のところに近づくと

29. Yo me pierdo en ti

    君の中で俺が迷子になる

30. Y yo me encuentro a mi destino

    そして俺は、自分の運命を見つける

31. Soy luz fugaz de este camino

    この道の　はかない光なんだ

32. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

33. En mi soledad

    ひとりぼっちの私の孤独で

34. Aumenta la luz

    光が増していく

35. Y cada momento

    それぞれの瞬間

36. Se eleva

    舞い上がる

37. En mi soledad

    ひとりぼっちの私の孤独で

38. Tu voz me encamina

    君の声が俺を導く

39. Y puedo volar

    飛べるんだ

40. Donde quiera

    どこだって

41. Uh

    うっ

42. Yo soy libre del temor

    長いその髪で　クレイジーになってしまえ

43. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

44. Como el cielo de la tarde

    夕暮れの空みたいに

45. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

46. Cuando me tocas aquí

    ここでお前が触れる時

47. Y te puedo decir

    そう、言えるんだ

48. Que yo te tengo aquí conmigo

    俺がお前を、ここで一緒に持ってる

49. Que nunca voy a ser la misma

    二度と、同じ自分にはなれない

50. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

51. Que yo te tengo aquí conmigo

    俺がお前を、ここで一緒に持ってる

52. Que nunca voy a ser lo mismo

    俺は二度と同じになれない

53. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

54. Que yo me encuentro a mi destino

    俺は自分の運命に辿り着く

55. Soy luz fugaz de este camino

    この道の　はかない光なんだ

56. Cuando me tocas tú

    君が触れてくると

Lyrics powered by www.musixmatch.com