Los Socios del Ritmo

「Como un bello diamante」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1999

ジャンル

Cumbia

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. siento que es ls primera vez que me enamoro

   初めて恋をしたみたいな気がする

2. quiza muchas veces crei hacerlo

   たぶん何度も、ちゃんとできると思ってた

3. antes

   前に

4. pero contigo es diferente

   でも君といると、別だ

5. contigo realmente conoci lo que esta palabra significa

   あなたと本当に知った、この言葉の意味を

6. es como si me quitaras y me devolvieras las vida a la vez

   まるで君が奪っては同時に命を返してくれるみたい

7. porque cuando nos miramos nuestros ojos brillan

   だって見つめ合えば、瞳がきらめくから

8. brillan como diamantes en el cielo

   空に、ダイヤみたいにきらめく

9. como un diamante brillamos

   ダイヤみたいにきらめいて

10. hay luz reflejada en el mar

    海に反射する光がある

11. tu alegria esta en mi

    君の喜びは僕の中にある

12. tu y yo

    君と俺

13. tu y yo

    君と俺

14. colo diamantes al brillar

    きらめく宝石みたいに

15. eres como una estrella fugas

    君はまるで流れ星みたい

16. millones de extasis si me abrazas sentiras como diamantes al brillar

    抱きしめてくれたら、何百万のエクスタシーが湧いて、ダイヤが光るみたいに感じるよ

17. hay algo en ti

    君の中に何かがある

18. hay algo en ti, un rayo de sol que me encontre porque en tus ojos lo pude ver

    君の中に何かあるんだ、俺が見つけた一筋の太陽の光。君の瞳の中でそれを見たから

19. brillemos tu y yo al cielo deceandose colo diamantes al brillar

    君と僕 きらめこう あの空へ 願い込めたダイヤのように 輝くたびに

20. tan vivos sin miedo

    恐れなく、あまりにも生き生きと

21. deceandose como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに ほろほろほどけて

22. colo un diamante brillando

    きらめくダイヤみたいに　ただそこに

23. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

24. colo un diamante brillando

    きらめくダイヤみたいに　ただそこに

25. decendose como diamantes al brillar

    きらめきながら、ダイヤみたいに散って

26. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

27. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

28. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

29. deceandose como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに ほろほろほどけて

30. eres mi universo

    君は僕の宇宙

31. no morire si conmigo estas

    一緒にいてくれるなら、私は死なない

32. como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに

33. eres como una estrella fugas

    君はまるで流れ星みたい

34. si me abrazas sentiras como diamantes al brillar

    抱きしめたら、きらめくダイヤみたいに感じるはず

35. hay algo en ti

    君の中に何かがある

36. un rayo de sol que me encontre

    出会った一筋の陽の光

37. porque en tus ojos lo pude ver

    今回じゃない　俺じゃなくて　君が

38. brillemos tu y yo al cielo

    きみと僕で天まで輝こう

39. deceandose colo diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに　散り誇る（ほどに）

40. tan vivos sin miedo

    恐れなく、あまりにも生き生きと

41. deceandose como un diamante al brillar

    きらめくたびに、ダイヤみたいに砕け散る

42. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

43. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

44. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

45. deceandose como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに ほろほろほどけて

46. como diamantes brillando

    ダイヤみたいに光って

47. como diamantes brillando

    ダイヤみたいに光って

48. como diamantes brillando

    ダイヤみたいに光って

49. deseandose como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに、あこがれながら

50. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

51. colo un diamante brillando

    きらめくダイヤみたいに　ただそこに

52. como un diamante brillando

    ダイヤみたいにきらめいて

53. brillemos tu y yo al cielo

    きみと僕で天まで輝こう

54. deceandos como diamantes al brillar

    きらめくダイヤみたいに　落ちていく

55. tan vivos

    とても生き生き

56. sin miedo

    恐れずに

57. deceandose colo diamsntes al brillar

    きらめく宝石みたいにデセアン…（歯を閉じるように）

58. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

59. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

60. como un dimante brillamos

    ダイヤみたいに輝いてる

61. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

62. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

63. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

64. como un damante brillsmos

    まるでダイヤモンドがきらめくみたいに

65. como un diamante brillamos

    ダイヤみたいにきらめいて

Lyrics powered by www.musixmatch.com