Los Van Van
「Chirrín chirrán」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1973
- ジャンル
- Son Cubano
- 長さ
- 3:14
Hay muchas cosas para hablar de nuestro amor, de lo que fue
俺たちの愛について話すことはたくさんある あの日のこととか
Hay muchas cosas que decir, que te paso, yo no lo se
言いたいことはいろいろあるんだ、聞いてよ、俺は分からない
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
いろいろあるけど ただこう言うよ
Asi, solo a asi
こんな感じで、ただそう
Chirrin Chirran
チリンチラン
Que ya se acabó
もう終わってしまった
Chirrin Chirran
チリンチラン
Que ya termino
もうすぐ終わる
Chirrin Chirran
チリンチラン
que ya no te quiero
もう君を愛してない
Chirrin Chirran
チリンチラン
Te digo eso luego
彼の涙を飲み、骨の渇きを癒した
Chirrin Chirran
チリンチラン
No No No No No
だめだだめだだめだだめだ
Chirrin Chirran
チリンチラン
No No No No No
だめだだめだだめだだめだ
Hay muchas de los dos que recordar y porque no,
二人で思い出せることはたくさんあるのに、なんでだろう
Hay muchas cosas que contar, y para que, te bulraras
話すことはたくさんあるのに、なんでだ、君をからかうんだ
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
いろいろあるけど ただこう言うよ
Asi, solo a asi
こんな感じで、ただそう
Chirrin Chirran...
チリン チラン...
Hay muchas cosas, pero solo te voy a decir asi
いろいろあるけど ただこう言うよ
Asi, solo a asi
こんな感じで、ただそう
Chirrin Chirran...
チリン チラン...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- luego
- それからA2
- quiero
- 欲しいA2
- ya
- もうA2
- termino
- 終わりA2
- acabó
- 終わったB1
- fue
- 〜だったB1
- asi
- このように
- digo
- 言うB1
- nuestro
- 私たちのB1
- hay
- あるA1
力試し
Chirrín chirránをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Los Van Vanは、1960年代後半にsongoを開発するのを助けたキューバのバンドで、エレクトリック楽器やジャズの影響、ダンス中心のsonと時事的な歌詞を融合させています。アフリカのルーツと島の歌の伝統を引き継いだサウンドで、キューバで最も人気のあるグループの一つです。