
Luis Enrique
「Escucha」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop, Salsa
- 長さ
- 2:31
Tun tun tun con el ratata
トントントン ラタタ
Oye
ねえ
Escucha
聞いて
Dame Coro
コロよこして
Con el tun tun tun con el ratata
トン・トン・トン、ラタタと
Escucha que la fiesta va a comenzar
さあ聞いて、パーティーが始まるんだ
Bienvenida mi gente
ようこそ、みんな
Los invito a viajar conmigo
僕と一緒に旅に行こうって誘う
A través de estas canciones
この歌を通して
Que nacen del alma pa' ustedes
あなたたちのために、魂から生まれる
Con el tun tun tun con el ratata (tun tun tun)
トン トン トン トン、ラタタ(トン トン トン)
Escucha que la fiesta va a comenzar
さあ聞いて、パーティーが始まるんだ
Entren que caben más
ほら入って まだ入る
Gracias por estar aquí siempre conmigo
いつもそばにいてくれて ありがとう
Vamos a bailar y gozar
キスを君の口元へ
Con el tun tun tun con el ratata (a gozar)
トントントン ラタタ(さあ楽しもう)
Escucha que la fiesta va a comenzar
さあ聞いて、パーティーが始まるんだ
Viene viene viene viene viene
来て来て来て来て来て
¡Sube!
上がれ!
¡Agua!
水!
Oye lo que te conviene
聞いてよ 君に必要なこと
Y te gusta
それが好きなんだ
Oye lo que te conviene
聞いてよ 君に必要なこと
Y te gusta
それが好きなんだ
Dame Mambo!
戦うよ
Oye lo que te conviene
聞いてよ 君に必要なこと
Y te gusta
それが好きなんだ
Oye lo que te conviene
聞いてよ 君に必要なこと
Lo que te traigo va directo al corazón
俺の持ってきたものは、まっすぐ心へ
Ven y escúchalo
来て、聞いてみて
Siente lo que no se entiende
わからないものがあるなら感じて
Cada nota revelando emoción
1音ごとに感情が明かされてく
Es un abrazo ven y recíbelo
ほらおいで、抱擁を受け取って
Con el tun tun tun tun
トントントントン
Con el ratata
ラタタと
Mira que bonito caminando va
見てよ どれだけ素敵に歩いていく
Bienvenidos todos a esta fiesta
ようこそ、みんな—このパーティーへ
La cosa esta caliente y te va quema
物事はすっかり熱くて、君は燃え尽きる
Ya se abrieron las puertas y caben mas
もう扉は開いた まだもっと入る
Vamo a gozaaa, no te quedes atrás
さあ、楽しもうぜ 置いてくなよ
Ven cantalo conmigo ya
来いよ 一緒に歌ってくれ
Mira como suena
ほら、こんなふうに鳴る
Con el tun tun tun con el ratata
トン・トン・トン、ラタタと
Escucha que la fiesta va a comenza
聞いてよ パーティーが始まるぞ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gracias
- ありがとうA1
- gusta
- 好きだA1
- más
- もっとA1
- aquí
- ここA1
- bailar
- 踊るA1
- bonito
- 美しいA1
- esta
- これA1
- cosa
- 物A1
- caliente
- 熱いA1
- coro
- 合唱C1
この曲について
Luis Enrique is a Nicaraguan singer based in California, associated with salsa romántica. He is known for the 2009 hit single “Yo Ne Sé Mañana” and the Grammy-winning album Ciclos, as well as for his intimate vocals and percussion work.