Luis Enrique

「Juntos」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1996

ジャンル

Pop, Salsa

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Recuerdo cuando eras un sueño

   君が夢だった頃を思い出す

2. Inalcanzable como el sol

   太陽みたいに届かない

3. Una ilusión que se anidaba

   胸の奥に巣を作っていたひとつの幻想

4. Aquí en mi universo

   ここは俺の宇宙

5. Entonces éramos dos niños

   その頃は、僕らは二人の子どもだった

6. Que iban jugando al amor

   愛の遊びをしてた

7. Hoy descubrimos ya de adultos

   今日はもう大人たちを知った

8. Que no podemos vivir si no es

   それがなければ僕らは生きていけないのに

9. (Juntos) para siempre

   （一緒に）ずっと永遠に

10. (Juntos) eternamente

    （一緒に）永遠に

11. (Juntos) como mar y arena

    （いっしょに）海と砂みたいに

12. Como noche y luna llena

    まるで夜と満月

13. Llevo prendido el primer beso

    最初のキスをずっと胸に灯してる

14. Eternizado aquel "te amo"

    「ずっと」あの“愛してる”

15. El paraíso de tus ojos

    君の瞳が見せる楽園

16. Y las caricias de tus manos

    君の手のなでるような感触

17. Creo haber tocado el cielo

    天まで触れた気がした

18. Desde aquella primera vez

    あの最初のときから

19. Que nuestros cuerpos se fundieron

    ふたつの身体が溶け合った

20. Y se volvieron un solo ser

    そして一つの存在に変わった

21. (Juntos) para siempre

    （一緒に）ずっと永遠に

22. (Juntos) eternamente

    （一緒に）永遠に

23. (Juntos) amándonos

    （一緒に）愛し合って

24. Como mar y arena

    海と砂みたいに

25. Como noche y luna

    夜と月みたいに

26. (Juntos) siempre juntos

    （一緒に）いつも一緒

27. (Juntos) eternamente

    （一緒に）永遠に

28. (Juntos) para siempre juntos

    （一緒に）ずっと一緒、ずっと一緒

29. Como mar y arena

    海と砂みたいに

30. Como noche y luna

    夜と月みたいに

31. Como mar y arena

    海と砂みたいに

32. Como noche y luna

    夜と月みたいに

33. Como mar y arena

    海と砂みたいに

34. Como noche y luna

    夜と月みたいに

35. (Juntos) juntos

    （一緒に）一緒に

36. (Juntos) por siempre

    （一緒に）ずっと

37. (Eternamente amor)

    （永遠に愛）

38. Es para siempre

    ずっとずっと変わらない

39. (Juntos) tú y yo

    （一緒に）君と僕

40. (Juntos) nuestro amor

    （一緒に）僕らの愛

41. (Eternamente amor)

    （永遠に愛）

42. Juntos para siempre

    永遠のためにふたりで

43. (Siempre)

    （いつだって）

Lyrics powered by www.musixmatch.com