Luis Enrique

「Lo que fui soy y seré」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop, Salsa

長さ

4:13

同期歌詞で再生

1. Ah na na, oh oh

   アナ・ナナ、オーオー

2. Te llevo dentro de mí

   君をこの胸の中に抱いてる

3. Tu amor siempre tengo conmigo

   君の愛はいつだって、僕のそばに

4. Amor incondicional

   無条件の愛

5. Da luz que me alumbra el camino

   道を照らす光をくれ

6. Yo sé que puedo ganar

   この俺なら勝てるってわかってる

7. No importa cual sea el desafío

   どんな試練でも関係ない

8. Todo lo que fui lo que soy y seré

   俺がかつてだったもの、今の俺、そしてこれからの俺

9. No ha sido por suerte me niego a creer

   運が良かったわけじゃない　信じたくない

10. Todo en el camino se puede escoger

    道の上のことなら 何でも選べる

11. De una manera

    一気に

12. Todo lo que fui lo que soy y seré

    俺がかつてだったもの、今の俺、そしてこれからの俺

13. Es por que tu amor ha llenado mi ser

    それは君の愛がこの身を満たしたから

14. Estando contigo he podido encender

    君といると、火を灯せた

15. Mi propia estrella

    私だけの星

16. Te llevo dentro de mí, como un amuleto divino

    君を俺の中に抱いてる、神聖な御守りみたいに

17. Divino como es saber que tú eres quien

    君がそうだと知るのが　神々しい

18. Duerme conmigo, oh oh oh

    ねえ、いっしょに眠ろう　おお おお おお

19. Estrella en la oscuridad

    闇の中の星

20. Yo nunca me pierdo contigo

    君と一緒に迷子になんてならない

21. No, todo lo que fui lo que soy y seré

    ねえ、俺が行ったものも　今の俺も　これからの俺も

22. No ha sido por suerte me niego a creer

    運が良かったわけじゃない　信じたくない

23. Todo en el camino se puede escoger

    道の上のことなら 何でも選べる

24. De una manera

    一気に

25. Todo lo que fui lo que soy y seré

    俺がかつてだったもの、今の俺、そしてこれからの俺

26. Es por que tu amor ha llenado mi ser

    それは君の愛がこの身を満たしたから

27. Estando contigo he podido encender

    君といると、火を灯せた

28. Mi propia estrella

    私だけの星

29. Vivo me siento tan vivo

    生きてるって感じる、こんなに生きてる

30. Me enfrento a los retos

    立ちはだかる難題に向かう

31. Y la tempestad

    嵐よ

32. Por que yo sé que tú eres

    だって俺にはわかる　君がそうだって

33. La fuerza, el destino y mi felicidad

    力も、運命も、そして俺の幸せ

34. Aquí yo vengo

    ここへ私は来る

35. Aquí yo vengo

    ここへ私は来る

36. (Lo que fui) ay lo que fui

    （あの頃の俺）ああ 俺はああだった

37. (Lo que soy seré) Seré

    （俺が何者か、その先は）俺はなる

38. (Te lo agradezco tanto)

    （ほんとにありがとう）

39. Yo te agradezco el camino

    私は君がくれた道に感謝してる

40. Que conmigo has andado

    君と一緒に歩いてきたのなら

41. (Lo que fui) Lo que fui

    （俺がそうだった）俺がそうだった

42. (Lo que soy seré) Ay cada paso

    （私が私である限り）ああ、歩むたび

43. (Te lo agradezco tanto)

    （ほんとにありがとう）

44. Ay cada paso que he dado contigo

    あなたと一歩踏むたびに

45. No ha sido en falso no, no

    無駄にはしてない、いや いや

46. (Lo que fui) Ha sido por ti

    （私が）こうなったのはすべて君のため

47. (Lo que soy seré) Yo siempre te lo agradeceré

    （この身が何であろうと）私はいつも君に感謝する

48. (Te lo agradezco tanto)

    （ほんとにありがとう）

49. Gracias a ti hoy tengo tanto, yeah

    君のおかげで今日はこんなにある、イェー

50. Agua

    水

51. Vivía en soledad pero estaba esperando

    ひとりで暮らしてたのに、ずっと待ってた

52. Un poco de esa luz que me hiciera creer

    あの光をほんの少しでいい　僕に信じさせるような

53. Y hoy que tú eres mi destino

    そして今日、君は俺の運命

54. Finalmente puedo ver que por ti

    やっと分かったよ、君のせいで

55. Encontré quién soy

    自分が誰か見つけた

56. Desde hoy de donde vengo y a donde voy

    今日から 俺の来た場所から 俺の行く場所へ

57. Yo te quiero agradecer todo lo que fui

    君がくれたすべてに、心から礼を言いたい

58. Lo que soy y seré, oh oh oh

    俺がそうであり　これからもそうだ（oh oh oh）

59. Todo lo que fui lo que soy y seré

    俺がかつてだったもの、今の俺、そしてこれからの俺

60. Lo que fui, soy y seré

    俺がそうで、今もそうで、これからもそう

Lyrics powered by www.musixmatch.com